ګیري ویټزمان له چرګانو څخه تر ایګوانا پورې د بیل بیل هر څه لیدلي دي. د دوه لسیزو څخه ډیر د وترنر په توګه، هغه په ملګرو څارویو کې د عام ناروغیو او چلند ستونزو درملنې لپاره ستراتیژۍ رامینځته کړې، او یو کتاب یې لیکلی چې په هغه کې هغه خپل پوهه څرګندوي او د څارویو په اړه خورا مشهور پوښتنو ته ځوابونه ورکوي. اوس د سان ډیاګو هیومن ټولنې اجرایوي رییس ګیري ویټزمان هیله لري چې د څارویو په اړه عام افسانې له مینځه یوسي، لکه دا چې پیشوګانې د سپي په پرتله د څارویو په توګه ساتل اسانه دي او د څارویو سرپناه اړینه نه ده چې "غمجن ځایونه" وي.
ستاسو د کتاب لیکلو موخه څه وه؟
د ډیرو کلونو لپاره، زه د هغو ننګونو له امله ځوریدلی یم چې خلک د خپلو څارویو په سالم ساتلو کې ورسره مخ دي. زه هڅه نه کوم چې د دې کتاب سره د وترنری ځای بدل کړم، زه غواړم خلکو ته درس ورکړم چې څنګه د څارویو په اړه خبرې وکړي نو دوی کولی شي د خپلو څارویو سره د ښه ژوند کولو کې مرسته وکړي.
د څارویو په سالم ساتلو کې ننګونې څه دي؟
تر ټولو لومړی، د موقعیت او لګښت له مخې د وترنری پاملرنې شتون. کله چې ډیری خلک پالر ترلاسه کوي، د دوی د څارویو د پاملرنې احتمالي لګښت اکثرا د هغه څه څخه بهر وي چې خلکو یې تصور کاوه. لګښت تقریبا د هرچا لپاره منع کیدی شي. زما په کتاب کې، زه غواړم د خلکو سره مرسته وکړم چې هغه څه وژباړي چې د دوی وترنریان وايي نو دوی کولی شي غوره پریکړه وکړي.
د څارویو روغتیا پټ نه دی. البته، څاروي خبرې نشي کولی، مګر په ډیری لارو کې دوی زموږ په څیر دي کله چې دوی بد احساس کوي. دوی بدهضمي، د پښو درد، د پوستکي خارشونه، او ډیر څه لري چې موږ یې لرو.
حيوانات موږ ته نه شي ويلای چې دا کله پيل شو. مګر معمولا دوی ښیې کله چې دوی بد احساس ته دوام ورکوي.
هیڅوک ستاسو پالر له ځانه ښه نه پیژني. که تاسو هغه په دقت سره وګورئ، تاسو به تل پوه شئ کله چې ستاسو پالر ښه احساس نه کوي.
ایا د څارویو په اړه عام غلط فهم شتون لري؟
بالکل. ډیری خلک چې په کار کې ډیر بوخت دي د سپي پر ځای پیشو غوره کول غوره کوي، ځکه چې دوی د تګ یا وتلو ته اړتیا نلري. مګر پیشوګانې ستاسو پام او انرژي ته اړتیا لري لکه سپي. ستاسو کور د دوی ټوله نړۍ ده! تاسو اړتیا لرئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د دوی چاپیریال دوی ظلم نه کوي.
د څارویو ترلاسه کولو دمخه د څه شیانو په اړه فکر کول څه دي؟
دا خورا مهمه ده چې بېړه مه کوئ. پناه ځایونو ته وګورئ. لږترلږه، د خپل غوره شوي نسل څارویو سره د تعامل لپاره سرپناه ته لاړ شئ. ډیری خلک د توضیحاتو سره سم نسل غوره کوي او د چارو اصلي حالت تصور نه کوي. ډیری سرپناه کولی شي تاسو سره مرسته وکړي پریکړه وکړي چې کوم پالتو غوره دی او تاسو باید د خوشحاله او سالم ساتلو لپاره څه وکړئ. یا شاید تاسو به خپل پالتو هلته ومومئ او د هغه پرته به کور ته راستون نه شئ.
تاسو پخپله د ځانګړو اړتیاو سره یو څاروی اختیار کړی. ولې؟
جیک، زما 14 کلن جرمن شپون، زما دریم درې پښې سپی دی. ما دوی واخیستل کله چې دوی څلور پښې درلودې. جیک یوازینی دی چې ما د دریو سره منلی دی. ما هغه د هغه د پاملرنې وروسته قبول کړ کله چې هغه یو ګوډاګی و.
په روغتونونو او سرپناهونو کې کار کول، ډیری وختونه د دې ځانګړي څارویو پرته کور ته راستنیدل ناممکن دي. زما وروستي دوه سپي، چې یو یې ما هغه وخت درلود کله چې ما جیک وټاکه (نو تاسو تصور کولی شئ هغه لیدونه چې ما د دوه شپږ پښو سپیو د ګرځولو پرمهال ولیدل!) ګری هاونډ وو چې دواړه د هډوکي سرطان رامینځته کړی. دا په ګری هاؤنډز کې خورا عام دی.
د څارویو په سرپناه کې د دومره وخت تیرولو وروسته، ایا تاسو غواړئ لوستونکي د څارویو د سرپناه په اړه پوه شئ؟
په سرپناه کې څاروي اکثرا خالص نسل لري او غوره څاروي جوړوي. زه واقعیا غواړم دا افسانه له مینځه یوسم چې یتیم خانې غمجن ځایونه دي چیرې چې هرڅه د غم بوی کوي. د څارویو سربیره، البته، د سرپناه غوره برخه خلک دي. دوی ټول ژمن دي او غواړي له نړۍ سره مرسته وکړي. کله چې زه هره ورځ کار ته راځم، زه تل ماشومان او رضاکاران د څارویو سره لوبې کوم. دا یو ښه ځای دی!