زیکا ویروس د فلاوی ویروس ډوله ویروس دی، د ویروسونو کورنۍ هم په کې شامل دي چې ډینګي، ژیړ تبه، ویسټ نیل ویروسونه او داسې نور. دې ویروسونو ته arboviruses هم ویل کیږي (مخفف arترپوډ-borne ویروسes)، ځکه چې دوی د ارتوپوډونو، وینه څښونکي حشراتو لکه مچیو لخوا لیږدولو ځانګړتیا لري.

            د زیکا ویروس په ۱۹۴۷ کال کې په یوګانډا کې په ریشوس بندرونو کې، بیا په ۱۹۵۲ کې په یوګانډا او تانزانیا کې په انسانانو کې وپیژندل شو. تر دې دمه، د زیکا ویروس پیښې په عمده توګه په جنوبي امریکا کې لیدل شوي، مګر د وبا ناروغي لا دمخه په افریقا، امریکا، آسیا او آرام سمندر کې لیدل شوي.

            اوسنۍ ناروغي په برازیل کې پیل شوې ، دا هیواد دا مهال ترټولو اغیزمن شوی ، او د سویلي امریکا او کارابین ډیری سیمو ته خپور شوی ، پشمول د فرانسې انټیلیس او ګیانا. د ایډیډیمولوژیکي معلومات د ناروغۍ د کچې په اړه په چټکۍ سره بدلون کوي، او دوی په منظمه توګه د WHO یا INVS سایټونو کې تازه کیږي. د فرانسې په اصلي ټاټوبي کې، د زیکا ویروس شاوخوا شل کسان د اخته سیمو څخه راستانه شوي مسافرینو کې تایید شوي.

د ناروغۍ لاملونه، د زیکا ویروس د لیږد طریقه څه ده؟

            د زیکا ویروس انسانانو ته د جینس د اخته شوي ماما د چیچلو له لارې خپریږي Aedes کوم چې کولی شي ډینګي، چکنګونیا او ژیړ تبه هم انتقال کړي. دوه کورنۍ مچۍ Aedes د زیکا ویروس د لیږد وړتیا لري ، ایډز ایمیسی په استوایی یا فرعي استوایی زونونو کې ، او ایډز الولوپیکسس (پړانګ مچه) په ډیر معتدل سیمو کې.

            مچۍ (یوازې ښځینه چیچلي) د یو اخته کس په چیچلو سره خپل ځان ککړوي او په دې توګه کولی شي د بل کس په وهلو سره ویروس انتقال کړي. یو ځل په بدن کې، ویروس ضرب کیږي او د 3 څخه تر 10 ورځو پورې دوام کوي. په زیکا اخته کس بل انسان ته متضرر نه دی (ممکن د جنسي اړیکو له لارې)، له بلې خوا دوی کولی شي د بل ډول ماشي په ناروغۍ اخته شي. Aedes که دا بیا وهل کیږي.

            د ټرانسپورټ د نړیوال کیدو له امله، د Aedes نسل غوښه په غیر ارادي ډول له یو ځای څخه بل ځای ته لیږدول کیدی شي. دا ناروغي په ښاري مرکزونو کې په چټکۍ سره خپریږي، له همدې امله په لویو ښارونو کې د لویو ناروغیو خطر شتون لري چیرې چې شرایط د مچیو ژوندي پاتې کیدو ته اجازه ورکوي. په میټروپولیټان فرانسه کې ، قضیې د اندیښنو خلکو پیژندلي چې د وبا له سیمو څخه راستنیږي ، مګر د اخته شوي خلکو په چټلو سره د مچیو د اخته کیدو خطر نشي رد کیدی.

            په استثنايي توګه، لیږد د جنسي اړیکو له لارې واقع کیدی شي، په متحده ایالاتو کې یوه وروستۍ قضیه د دوو پخوانیو کتنو لخوا راپورته شوي شکونه تایید کړي. دا لا معلومه نده چې ایا ویروس ممکن د اخته نارینه وو په منی کې د دوی له رغیدو وروسته دوام وکړي ، او د څومره مودې لپاره.