کړی
دلته ډیر شیان شته چې تاسو یې په کور کې کولی شئ. زیږون ورکول، د بیلګې په توګه، یو ډیر رجحان موضوع. خپلو ماشومانو ته هم زده کړه ورکړئ، لکه څنګه چې د "بیینګ او بیکمنګ" په نوم یو ډیر ښه فلم کې ویل شوي چې په راتلونکې می میاشت کې به سینماګانو کې نندارې ته وړاندې شي. دا مستند فلم د کلارا بیلر لخوا لارښود شوی، اداکاره، سندرغاړی، دا مستند فلم د فرانسوي، امریکایی، انګلیسي یا الماني کورنیو تجربې پورې اړه لري چې ټولو یې غوره کړې چې خپل ماشومان ښوونځي ته نه واستوي. دا والدین د کورنۍ زده کړې تمرین کوي، نه د کور ښوونځي. توپیر؟ دوی هیڅ رسمي پروګرام نه تعقیبوي، خپل ماشومان د درس ځانګړي وختونو ته نه اړوي، ښوونکي نه ګرځي. په ماشوم باندې هیڅ بهرنۍ زده کړې نه تحمیلیږي. دا هغه و چې پریکړه یې وکړه چې لوستل زده کړي، د ریاضیاتو سره لیوالتیا ولري، د تاریخ او جغرافیه پوهه ژوره کړي. هره ورځ وضعیت د زده کړې فرصت په توګه لیدل کیږي.
د زور له خوړلو څخه ازادي
دښمن د ځواک تغذیه، فشار، درجې دی. هغه کلیدي کلمې چې په فلم کې ټکي کوي عبارت دي له: آزادي، خپلواکي، هیله، انګیزه، تکمیل. البته، څو ځله د 70 لسیزې د بدیل زده کړې کتاب ته اشاره شوې، "د سمر هیل وړیا ماشومان". رییس د ښوونې او روزنې په برخه کې د برتانوي څیړونکي رولانډ میغان په حواله وايي: "موږ باید د تسلط او د هغه نه غوښتل شوي تدریسي جریان پای ته ورسوو. دا به وپیژنو چې په ډیموکراسۍ کې ، د محدودیت له مخې زده کړه د تعصب معنی لري ، او دا زده کړه یوازې د بلنې او انتخاب له لارې زده کول کیدی شي. »
ټولې کورنۍ د زده کړې لپاره مناسب ندي
دا تعلیمي ماډل راپاروي، او دا خورا عادي، حیرانتیا، بې باوري او حتی سخت انتقاد دی. د کور ښوونځي زده کړه د دوامداره عامه پاملرنې موضوع ده ځکه چې دا کولی شي د فرقه ایز کنټرول اسانتیا برابره کړي. موږ دا هم پوهیږو چې د ماشوم لپاره د خطر لومړۍ سرچینه له بده مرغه، ډیری وختونه، د هغه کورنۍ وي، حتی که داسې کوم دلیل شتون ونلري چې ولې د ماشومانو په پرتله د "غیر ښوونځي" ترمنځ بد چلند ډیر ځله کیږي. نور دا ممکن یوازې د پام وړ نه وي. موږ د "کورنۍ زده کړې" پلوه د خبرو اترو په پس منظر کې دا مفکوره هم وینو چې ښوونځي د خلکو د غلامۍ وسیله ده چې د متمدن اتباعو له جوړولو پرته بله موخه نه لري. د ضبط شوي ښوونځي دا نظریه چې د ښوونکو په توګه د والدینو د رول څخه د لیرې کولو په لټه کې دي اوس مهال د لوی بریالیتوب څخه خوند اخلي، د منیف پوور توس لخوا خپور شوی او د "له ښوونځي څخه د وتلو ورځ" پیل کونکې فریده بیلغول (چې پخپله د کور ښوونځي تمرین کوي) . په هرصورت، د زرګونو ماشومانو، حتی په سلګونو زرو ماشومانو لپاره، چې د کورنۍ چاپیریال په ځانګړي ډول د زده کړې لپاره مناسب نه دی، ښوونځی د خلاصون یوازینۍ لار پاتې کیږي، که څه هم دا ښوونځی ظالم او تبعیض وي. .
ایا مینه کافی کیدی شي؟
هغه والدین چې د کلارا بیلر لخوا مرکه شوې، د ښکلي انسانیت یو هوښیار، ژوره وینا وړاندې کوي. رییس دوی د آزاد فکر کونکو په توګه بیانوي. په هر حالت کې، دوی فکر کوي، دا د ډاډ لپاره دی. دوی په فکري توګه د خپلو ماشومانو د ملاتړ لپاره ، د دوی پوښتنو ته د ځواب ویلو لپاره ، د دوی لیوالتیا راپارولو او ودې ته اجازه ورکوي. موږ دا کورنۍ په دایمي خبرو اترو کې تصور کوو، د یوې کلمې سره چې په دوامداره توګه خپریږي، کوم چې د دوه میاشتني ماشوم څخه تر 15 کلن ځوان پورې وروڼه تغذیه کوي. یو څوک کولی شي تصور وکړي چې دا فضا د کشف د لیوالتیا لپاره مناسبه ده. دا فعالین په دې قانع دي، دا کافي ده چې د ماشوم لپاره ډاډمن، صبر او مهربانه وي چې په همغږۍ سره وده وکړي، په هغه باور ولري او پوه شي چې څنګه پخپله زده کړه وکړي، چې دا به هغه یو بشپړ، خپلواک او آزاد بالغ کړي. "دا یوازې ډیره مینه غواړي، دا د هر مور او پلار په لاس کې دی." که دا دومره ساده وای ... یو ځل بیا، ډیری ماشومان چې په داسې نړۍ کې لوی شوي چې د فکري پلوه خورا هڅونکي ندي، د دوی وړتیاوې به د کورنۍ له واحد څخه بهر هڅول شوي نه وي ضایع شوي او لویان به وړیا وي.
د ښوونځي فشار څخه ځان خلاص کړئ
د کلارا بیلر فلم بیا هم په زړه پوری پاتې دی ځکه چې هغه پوښتنې چې دا راپورته کوي بنسټیز دي او دا د تمثیل بدلون ته اړوي. د دې مستند فلم په زړه کې د خوښۍ په اړه فلسفي انعکاس دی. خوشحاله ماشوم څه شی دی؟ او بریالیتوب څه شی دی؟ په داسې وخت کې چې د منځني ښوونځي او بیا د عالي لیسې انتخاب د ژوند او مرګ مسله ګرځیدلې، چیرې چې په لومړي S کې تمرکز بیا د چمتوالي ټولګي ته داخلیدل د یو ښه زده کونکي لپاره یوازینۍ ممکنه لاره ده، چیرې چې اکادمیک فشار سر ته رسیږي. د دې والدینو انکار کول چې په خپلو ماشومانو باندې د خورا ګټور ډیپلوما لپاره دا ستړي کوونکې سیالي ناڅاپه خورا تازه ښکاري، نه د سلام کولو لپاره.. دا د کتاب * څخه یوه برخه ده چې ما دوه کاله دمخه د پاریس تاسیس لیسي برګسن ته وقف کړې وه. هغه کتاب چې په هغه کې ما د دې تاسیس بد شهرت او د زده کونکو د کمښت احساس چې ورته ګمارل شوی و تشریح کړی. د دې نرگسیت لپاره بخښنه غواړم، مګر زه دا یادونه د ځان په حواله پای ته رسوم. دلته د وروستي فصلونو څخه یو اقتباس دی.
د خپل ماشوم لپاره غوره غواړئ یا د هغه خوښي غواړئ
"کله موږ ډیر فشار سره مخ کیږو؟ دا زما لپاره تکراري پوښتنه ده، په ځانګړې توګه زما د مشر زوی سره، چې عمر یې 7 کلن دی. زه غواړم چې زما ماشومان بریالي وي. زه د دوی لپاره ښه دنده غواړم، د ثواب، پوره کولو، ښه معاش، یو ګټور ټولنیز موقف. زه هم غواړم، له هرڅه پورته، چې دوی خوشحاله وي، چې دوی پوره شي، چې دوی خپل ژوند ته معنی ورکوي. زه غواړم چې دوی نورو ته خلاص وي، پاملرنه، خواخوږي. زه غواړم هغوی د خپلو ګاونډیانو په وړاندې متوجه او د هغو ارزښتونو درناوی وکړي چې زه یې لرم، بشرپال، زغم لرونکی، عکاس.
زه یو ډیر قوي نظر لرم چې زده کوونکی باید څه وي. زه د دوام، ارادې، استقامت سره ډیر تړلی یم، زه کولی شم د حاکمیت، لویانو او په ځانګړې توګه د ښوونکو په درناوي کې انعطاف منونکی شم، زه د اساساتو، ګرامر، املا، ریاضي، تاریخ ماسټرۍ ته لومړیتوب ورکوم. زه اراده لرم چې خپلو ماشومانو ته دا وښیم چې د دوی اکادمیک ژمنتیا، د دوی کلتور، د دوی د پوهې کچه به د دوی راتلونکي خپلواکي تضمین کړي. خو په عین حال کې زه د خپلو غوښتنو د احتمالي مبالغه ماهیت څخه خبر یم، زه د دوی د ماتولو، د زده کړې خوښۍ، د پوهې څخه خوند اخیستلو سره د خبرو کولو هیرولو څخه ډاریږم. زه د دوی د شخصیت، د دوی هیلو، د دوی جوهر ساتلو په وخت کې د دوی ملاتړ او هڅولو لپاره د مناسبې لارې په اړه حیران یم.
زه غواړم چې دوی د امکان تر حده بې پروا وي او په ورته وخت کې د نړۍ واقعیت ته چمتو وي. زه غواړم چې دوی د دې وړتیا ولري چې د سیسټم تمې پوره کړي ځکه چې دا د دوی پورې اړه لري چې له هغې سره تطابق وکړي او نه بل ډول ، چې دوی له چوکاټ څخه ډیر لرې نه ځي ، چې دوی دا خپلواکه ، منظم ، محنتي زده کوونکي. چې د ښوونکو او والدینو لپاره ژوند اسانه کوي. او په عین حال کې، زه په دوامداره توګه د هغه انسان د خپګان څخه ویره لرم چې دوی رامینځته کیږي، لکه څنګه چې کیڼ لاسي خلک یو وخت په خپلو ښي لاسونو لیکلو ته مجبور کړي و. زه غواړم چې زما مشر، زما خوب لرونکی کوچنی هلک، تل د ډلې سره اړیکه ونلري، هغه څه واخلي چې ښوونځي یې ورته وړاندې کوي: وړیا، لیوالتیا، تقریبا بې کاره، نړیوال پوهه، د بلیت کشف او د هغې حدود. تر هر څه ډیر شاید زه خوب وینم چې هغه د ساتیرۍ لپاره زده کړه کوي نه د لوړ مدیر کیدو لپاره ، نه د بیکارۍ څخه د مخنیوي لپاره ، ځکه چې بیا به هغه هرچیرې زده کړي ، نو زه به د هغه لپاره ویره نه لرم ، بیا به برګسن یا هینري IV ته. خپل ځان ته غوره ورکړئ. تر اوسه غوره. "
* هیڅکله پدې عالي لیسه کې نه ، د فرانسوا بورین نسخې ، 2011