د بوریس سیرولینیک سره مرکه: "موږ باید د امیندوارۍ میرمنو سره مرسته وکړو، دوی یې محاصره کړو، دا ماشومان دي چې ګټه به یې وکړي!" "

بوریس سیرولینیک د عصبي ناروغیو متخصص او د انساني چلند متخصص دی. د "ماشوم د لومړیو 1000 ورځو" په اړه د کارپوهانو د کمیټې مشر، هغه د سپتمبر په پیل کې د جمهوري ریاست لپاره یو راپور وړاندې کړ، چې د میندوارۍ رخصتۍ 28 ورځو ته زیاتوالی لامل شوی. هغه زموږ سره د والدینو او ماشومانو د اړیکو پنځوس کلن مطالعې ته ګوري.

والدین: ایا تاسو د والدین مجلې یادونه لرئ؟

بوریس سیرولینیک: د پنځوسو کلونو په تمرین کې، ما ډیری وختونه دا لوستلي دي چې وګورم چې والدین له کومو ستونزو سره مخ دي او د کورنۍ یا ماشومانو په شاوخوا کې د وروستي طبي یا ټولنیز پرمختګ په اړه مقالې لوستل. ما هلته دوه یا درې ځله پوښتنې وکړې، هر ځل د طبي پرمختګ په جریان کې. د پام وړ په 1983 کې، کله چې موږ په لومړي ځل وښودله چې ماشوم د امینوریا * له 27 اونۍ څخه د مور په رحم کې ټیټ فریکونسۍ اوریدلی شي. تاسو باید پوه شئ چې په هغه وخت کې، دا انقلابي و! دې کار ډیری خلک اندیښمن کړل چې ماشوم یې تر هغه وخته پورې چې خبرې کولې، هیڅ شی نه پوهیږي.

په هغه وخت کې ماشومانو ته څنګه کتل کېدل؟

BC: د هاضمې له لارې نه زیات او نه کم. تاسو باید پوه شئ: زما د پوهنتون د زده کړې په جریان کې، موږ ته درس ورکړل شوی و چې یو ماشوم نشي کولی رنځ وي ځکه چې (ګمان کیږي) د هغه اعصاب پای د دوی وده پای ته نه وه رسولې (!). تر 80 او 90 کلونو پورې، ماشومان بې حرکته شوي او پرته له انستیزیا څخه عملیات شوي. زما او زما د میرمنې د مطالعې په جریان کې چې ډاکټره هم وه، موږ د یو کال څخه کم عمر ماشومانو کې پرته له انستیزیا څخه تخریبونه، ډنډونه یا ټونسونه کم کړل. خوشبختانه، شیان خورا پرمختللي دي: 10 کاله دمخه، کله چې ما خپل لمسی د محراب د ګنډلو لپاره واخیست، نرس مخکې له دې چې انټرنټ د ګنډلو لپاره راشي په هغه باندې یو بې حسه کمپریس واچاوه. طبي کلتور هم وده کړې: د بیلګې په توګه، مور او پالر منع شوي وو چې راشي او ماشومان وګوري کله چې دوی په روغتون کې بستر شوي، او اوس موږ ډیرې خونې ګورو چې مور او پالر کولی شي د دوی سره پاتې شي. دا لا تر اوسه 100٪ نه دی، دا په رنځپوهنه پورې اړه لري، مګر موږ پوهیږو چې نوی زیږیدلی د ضمیمه شخصیت شتون ته اړتیا لري، که دا مور وي یا پلار.

مور او پلار څنګه وده کړې؟

BC: پنځوس کاله پخوا ښځو اولادونه درلودل. دا د یوې میرمنې لپاره غیر معمولي نه وه چې دمخه یې په 50 یا 18 کلنۍ کې مور وي. او د اوس سره توپیر دا دی چې هغه بالکل یوازې نه وه. ځوانه مور په فزیکي او احساساتي توګه د هغې د کورنۍ لخوا محاصره شوې وه، چې د هغې سره یې مرسته وکړه، د ریل په توګه کار وکړ.

ایا دا هغه څه دي چې اوس ورک شوي؟ ایا موږ خپل "طبیعي چاپیریال" له لاسه نه دی ورکړی، کوم چې د پراخې کورنۍ سره نږدې وي؟

BC: هو. موږ ګورو، په ځانګړې توګه د کلاډ ډی ټیچي د کار څخه مننه، چې د زیږون وروسته په پرتله ډیر "مخکینۍ" خپګان شتون لري. ولې ؟ یوه فرضیه دا ده چې هغه مور چې اوس ماشوم زیږوي د 30 کلنۍ عمر لري، هغه د خپلې کورنۍ څخه لرې ژوند کوي او ځان په بشپړ ډول له ټولنیز پلوه جلا کوي. کله چې د هغې ماشوم زیږیدلی وي، هغه د مور د شیدو په اشارو نه پوهیږي - هغې هیڅکله د خپل لومړي ماشوم څخه مخکې هیڅکله ماشوم نه و لیدلی - انا هلته نه وي ځکه چې هغه لیرې اوسیږي او خپل فعالیتونه لري، او پلار یې پریږدي. هغه یوازې کار ته د راستنیدو لپاره. دا د ځوانې مور لپاره خورا لوی تاوتریخوالی دی. زموږ ټولنه، لکه څنګه چې تنظیم شوې، د ځوانې مور لپاره محافظتي عنصر نه دی ... او له همدې امله د ماشوم لپاره. مور د امیندوارۍ له پیل څخه ډیر فشار لري. موږ دمخه په متحده ایالاتو او جاپان کې پایلې ګورو چیرې چې ماشومان 40٪ فشار لري. له همدې امله، د 1000 ورځو د کمیسیون د کار له مخې، اړتیا ده چې پلار ته دا امکان پریږدي چې مور ته نږدې پاتې شي. (د مدیر یادونه: دا هغه څه دي چې د ولسمشر میکرون لخوا د زیږون رخصتۍ 28 ورځو ته غزولو سره پریکړه شوې ، حتی که د 1000 ورځو کمیسیون 9 اونۍ وړاندیز کړی وي.

څنګه د والدینو سره مرسته وکړو؟

BC: موږ د راتلونکي والدین جوړه سره د لیدو لپاره د 1000 ورځو کمیسیون پیل کړ. زموږ لپاره، موږ نشو کولی د مور او پلار سره علاقه ولرو کله چې امیندوارۍ دمخه په لاره کې وي ځکه چې دا دمخه ډیر ناوخته دی. موږ باید د مور او پلار راتلونکي جوړه ته پاملرنه وکړو، دوی محاصره کړو او حتی د ماشوم پلان کولو دمخه دوی سره مرسته وکړو. یوه مور چې له ټولنیز پلوه جلا وي ناخوښه وي. هغه به د خپل ماشوم سره مینه ونه کړي. هغه به په بې وزله حسي ځای کې لوی شي. دا په بدل کې د ناامنه ضمیمې لامل کیږي چې ماشوم به وروسته له دې چې په نرسري یا ښوونځي ته ننوځي په پراخه کچه معیوب کړي. له همدې امله بیړنۍ اړتیا ده چې د امیندواره میرمنو سره مرسته وکړئ، د دوی شاوخوا محاصره کړي، ځکه چې دا ماشومان دي چې ګټه یې پورته کوي. په کمیسیون کې، موږ غواړو پلرونه په کورنیو کې ډیر شتون ولري، ترڅو د والدینو مسؤلیتونو کې ښه شریک شي. دا به د پراخه کورنۍ ځای ونلري، مګر مور به له خپل انزوا څخه راوګرځوي. تر ټولو لوی تیری د میندو جلا کول دي.

تاسو ټینګار کوئ چې ماشومان تر 3 کلنۍ پورې هیڅ سکرین ته نه ګوري ، مګر د والدینو په اړه څه؟ ایا دوی هم باید پریږدي؟

BC: په حقیقت کې، موږ اوس په ښکاره ډول وینو چې یو ماشوم چې ډیری سکرین ته ښکاره شوی وي د ژبې ځنډ، پرمختیایي ځنډونه لري، مګر دا هم د دې لامل کیږي چې ډیری وختونه دا ماشوم خپل ځان ته نه وي کتلی. . موږ په 80 لسیزه کې ثابته کړې وه چې یو ماشوم چې د خپل پلار یا مور لخوا لیدل کیده په داسې حال کې چې د بوتل تغذیه کول ډیر او ښه شي. هغه څه چې موږ ګورو هغه دا دی چې که یو پلار یا مور خپل وخت د ماشوم د لیدو پرځای خپل ګرځنده تلیفون ته ګوري ، نو ماشوم نور په کافي اندازه نه هڅول کیږي. دا به نورو ته د سمون ستونزې رامینځته کړي: کله چې خبرې وکړئ، په کوم ځای کې. دا به د هغه راتلونکي ژوند، په ښوونځي کې، د نورو سره پایلې ولري.

د عادي تعلیمي تاوتریخوالی په اړه، د سپکولو قانون تیر کال تصویب شو - له ستونزو سره - مګر ایا دا بس دی؟

BC: نه، ترټولو روښانه ثبوت دا دی چې د کورني تاوتریخوالی قانون شاوخوا اوږد دی، او دا چې تاوتریخوالی لاهم په جوړو کې شتون لري، دا حتی د جنسیت زیاتوالي سره وده کوي. په هرصورت، څیړنو ښودلې چې یو ماشوم چې د مور او پالر ترمنځ تاوتریخوالی لیدل کیږي د هغه د دماغ پراختیا په بشپړه توګه بدله لیدل کیږي. دا د تاوتریخوالی سره یو شان دی چې په ماشوم باندې ترسره کیږي، که دا فزیکي یا لفظي تاوتریخوالی وي (توهین، او نور). موږ اوس پوهیږو چې دا چلند په دماغ باندې پایلې لري. البته، دا اړینه وه چې د دې عملونو مخنیوی وشي، مګر اوس، موږ باید والدین محاصره کړو او دوی ته تعلیم ورکړو ترڅو دوی سره مرسته وکړي چې بل ډول ترسره کړي. دا اسانه نه ده کله چې تاسو پخپله په تاوتریخوالی کې لوی شوي یاست، مګر ښه خبر دا دی چې یوځل چې تاسو تاوتریخوالی ودروئ، او د خپل ماشوم سره یو خوندي اړیکه جوړه کړئ. ، د هغه مغز - چې په هره ثانیه کې ډیری نوي ترکیبونه رامینځته کوي - د 24 څخه تر 48 ساعتونو کې په بشپړ ډول اصلاح کولو توان لري. دا خورا ډاډمن دی، ځکه چې هرڅه د بیا رغونې وړ دي. که په ساده ډول ووایاست، ماشومان د زیان رسولو لپاره اسانه دي، مګر د ترمیم لپاره هم اسانه دي.

که موږ له نن څخه پنځوس کاله وګورو، ایا موږ تصور کولی شو چې مور او پلار به څنګه وي؟

BC: په پنځوسو کلونو کې، یو څوک تصور کولی شي چې مور او پالر به ځان په بل ډول تنظیم کړي. دوه اړخیزه مرستې باید زموږ په ټولنو کې بیا ځای پرځای شي. د دې لپاره، موږ باید د شمالي هیوادونو مثال واخلو، لکه فنلینډ چیرې چې والدین خپل ځانونه تنظیموي. دوی د امیندواره میرمنو او ماشومانو دوستانه ګروپونه جوړوي او یو بل سره مرسته کوي. موږ تصور کولی شو چې په فرانسه کې، دا ډلې به د پراخې کورنۍ ځای ونیسي. میندې کولی شي د شیانو د زده کړې لپاره د ماشومانو ډاکټران، قابله ګانې، ارواپوهان په خپلو ګروپونو کې راولي. مګر له هرڅه پورته، ماشومان به ډیر هڅول شي او والدین به د دوی په شاوخوا کې د احساساتي ټولنې لخوا ډیر ملاتړ او ملاتړ احساس کړي. دا هغه څه دي چې زه یې غواړم!

* په CNRS کې د ماری کلیر بسنیل لخوا کار، څیړونکی او د انټروټرینین ژوند کې متخصص.