ساده منل او بشپړ منل: توپیر څه دی؟

بشپړ منل: د کورنۍ نوې اړیکه

د خپلولو دا طریقه، چې د 15 کالو څخه کم عمره ماشومانو باندې تطبیق کیږي (د دولت وارډ، ماشوم پریښودل شوی اعلان شوی، او نور) - پرته له ځانګړو قضیو څخه - د یو جوړښت رامینځته کول شامل دي. نوې لینک د مور او پلار له همدې امله د اصلي کورنۍ سره ټولې اړیکې په سیستماتیک ډول مات شوي ، یو نوی د زیږون سند تاسیس کیږي او ماشوم د یو یا ډیرو پالونکو نوم اخلي. دوی کولی شي دا هم وغواړي چې دا یو نوی نوم ورکړي. دا ټول د هرې کورنۍ په غوښتنو پورې اړه لري. او - که هغه نه و - هغه بیا د زیږون څخه فرانسوی ګڼل کیږي. د منلو دا طریقه نه بدلیدونکي ده.

ساده منل: یو سند چې بانډ ساتي

لکه څنګه چې د بشپړ منلو سره، اختیارول ساده دي د ماشوم او پالونکي تر مینځ د تړاو اړیکه رامینځته کوي. مګر د دې سره اړیکې د اصلي کورنۍ ساتل کیدی شي، او اختیار کول په مساوي توګه د بشپړ عمر لرونکي شخص اندیښنه کولی شي - په دې شرط چې د عمر توپیر وي لږترلږه 15 کلن د پالونکو سره (10 کاله که دا د میړه څخه یو ماشوم وي) - یوازې یو کوچنی. په عمومي توګه، موږ ګورو چې دا پروسه د کورنۍ د بیا تنظیم یوه برخه ده، کله چې د دوو میرمنو څخه یو د بل ماشوم غوره کول غواړي. مګر حالات خورا متفاوت او ځینې وختونه پیچلي دي. د هویت اړخ، د نوې کورنۍ نوم په هغه کې اضافه کیږي، د اصلي، د اخیستونکي څخه. مګر دا کولی شي دا هم بدل کړي. او، لکه څنګه چې د بشپړ اختیار سره، منل شوی ماشوم د قاضي په ځانګړې غوښتنه کې، نوی لومړی نوم ټاکل کیدی شي. له بلې خوا، د فرانسوي تابعیت اتوماتیک استملاک د "ساده" منلو په دې چوکاټ کې شتون نلري. دا هغه ماشوم دی چې باید د دې غوښتنه کولو لپاره اعلان وکړي.

-> ومومئ چې څنګه د منلو لپاره تصویب ترلاسه کړئ او د ماشوم د منلو ټول ګامونه.

هرڅه چې تاسو اړتیا لرئ د ساده اختیار او بشپړ اختیار تر مینځ توپیر په اړه پوه شئ.

واک، مکلفیتونه، بریالیتوب: د ساده یا بشپړ منلو پایلې

• د ساده اختیار په شرایطو کې، واک په ځانګړې توګه د اخیستونکي ته سپارل کیږي. یو استثنا: پرته لدې چې دا وي بیولوژیکي ماشوم د یوې میرمنې څخه. د ساتنې مکلفیت هم رامینځته کیږي (او برعکس). مګر، په هغه صورت کې چې پالونکي مور او پالر دا نه پوره کوي، ماشوم کولی شي خپل بیولوژیکي والدینو ته مراجعه وکړي ترڅو د هغه اړتیاوې پوره کړي ... یادونه: د پالونکي یا پالونکي په غوښتنه د منلو وړ ده. (د بالغ لپاره) یا د عامه څارنوال لخوا (د کوچني لپاره). په نهایت کې، پالونکي د دوو کورنیو څخه په میراث کې دي: پالونکي او بیولوژیکي.
• د بشپړ منلو په شرایطو کې، ماشوم یوازې د هغه د پالونکي مور او پالر ځای ناستی دی چې سربیره پردې، په هغه باندې ځانګړي واک کاروي. په پای کې، د هغه لپاره د هغه د اصلي کورنۍ یا د هغه د پالونکي کورنۍ له غړي سره هر ډول واده منع دی.

• د ساده او بشپړ اختیار په اړه د نورو معلوماتو لپاره: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15246
• د خپلولو ټولو مرحلو پوهیدو لپاره ، د حکومت ویب پا toې ته لاړشئ.