زینتیا (35 کلن)، د زو (5 کلن) او هارلان (3 کلن) مور ده. هغه له خپل میړه لورینټ سره چې فرانسوی دی له دریو کلونو راهیسې په فرانسه کې اوسیږي. هغه په پریتوریا کې زیږیدلې وه چیرې چې هغه لویه شوې. هغه یو یورولوژیست دی. هغه موږ ته وايي چې میرمنې په سویلي افریقا کې چې د هغې اصلي هیواد دی څنګه خپل مورنۍ تجربه کوي.
د زینتیا شاهد، د 2 ماشومانو سویلي افریقا مور
"'ستا ماشوم یوازې فرانسوي خبرې کوي؟'، زما د سویلي افریقا ملګرې تل حیرانه وي، کله چې دوی په فرانسه کې زموږ له ملګرو سره خبرې کوي. په سویلي افریقا کې یوولس ملي ژبې دي او هر څوک لږ تر لږه دوه یا درې ماسټرې لري. ما، د بیلګې په توګه، زما د مور سره انګلیسي خبرې کولې، جرمني زما پلار سره، افریقیان زما د ملګرو سره. وروسته، په روغتون کې د کار کولو په وخت کې، ما د زولو او سوتو مفکورې زده کړې، دوه خورا پراخه افریقایي ژبې دي. د خپلو ماشومانو سره، زه د خپل پلار د میراث ساتلو لپاره په جرمني خبرې کوم.
Iباید وویل شي چې سویلي افریقا د اپارتاید له پای ته رسیدو سره سره پاتې ده (د نژادي تبعیض رژیم تر 1994 پورې تاسیس شوی) ، له بده مرغه لاهم ډیر ویشل شوی. انګریزان، افریقیان او افریقیان په جلا توګه ژوند کوي، ډیر لږ مخلوط جوړه شتون لري. د بډایه او غریب ترمنځ توپیر خورا لوی دی، او دا د اروپا په څیر نه ده چیرې چې د بیلابیلو ټولنیزو پس منظرونو خلک په ورته ګاونډ کې سره لیدل کیدی شي. کله چې زه کوچنی وم، سپین او تورونه جلا ژوند کاوه. په ګاونډیو کې، په ښوونځیو کې، په روغتونونو کې - هر ځای. دا ګډول غیرقانوني و، او یوه تور ښځه چې یو ماشوم یې د سپینې سره د زندان خطر سره مخ شو. دا ټول پدې معنی دي چې سویلي افریقا یو ریښتینی ویش پیژني ، هر یو خپل کلتور ، خپل دودونه او خپل تاریخ لري. زه اوس هم هغه ورځ په یاد لرم چې نیلسن منډیلا وټاکل شو. دا واقعیا خوښي وه ، په ځانګړي توګه ځکه چې هیڅ ښوونځی نه و او ما ټوله ورځ د خپلو باربیز سره لوبې کولې! له هغه مخکې د تاوتریخوالي کلونه ما ډیر په نښه کړل، ما تل دا تصور کاوه چې موږ به د کلاشینکوف سره د یو چا لخوا برید وکړو.
په سویلي افریقایي ماشومانو کې د کولک څخه د خلاصون لپاره
ماشومانو ته د رویبوس چای ورکول کیږي (د چای پرته سور چای) چې د انټي اکسیډنټ ملکیتونه لري او کولی شي د کولک څخه آرام کړي. ماشومان د 4 میاشتو څخه دا انفیوژن څښي.
زه په یوه سپین ګاونډ کې لوی شوی یم، د انګریزانو او افریقیانو ترمنځ. په پریټوریا کې، چیرې چې زه زیږیدلی وم، هوا تل ښه وي (په ژمي کې دا 18 ° C وي، په دوبي کې 30 ° C) او طبیعت خورا شتون لري. زما په ګاونډ کې ټولو ماشومانو یو لوی کور درلود چې یو باغ او حوض لري، او موږ ډیر وخت په بهر کې تیراوه. والدینو زموږ لپاره ډیر لږ فعالیتونه تنظیم کړل، دا ډیرې میندې وې چې د نورو میندو سره په خبرو اترو کې راټولې شوې او ماشومان یې تعقیب کړل. تل همداسې وي! د سویلي افریقا میندې خورا آرام دي او د خپلو ماشومانو سره ډیر وخت تیروي. دا باید وویل شي چې ښوونځی په 7 کلنۍ کې پیل کیږي ، مخکې دا "وړکتون" (وړکتون) دی ، مګر دا دومره جدي ندي لکه په فرانسه کې. زه وړکتون ته لاړم کله چې زه 4 کلن وم ، مګر په اونۍ کې یوازې دوه ورځې او یوازې سهار. زما مور په لومړیو څلورو کلونو کې کار نه کاوه او دا په بشپړه توګه عادي وه، حتی د کورنۍ او ملګرو لخوا هڅول. اوس زیاتې میندې په چټکۍ سره کار ته راستانه کیږي، او دا زموږ په کلتور کې لوی بدلون دی ځکه چې د سویلي افریقا ټولنه خورا محافظه کاره ده. ښوونځی د ماسپښین په 13 بجو پای ته رسیږي، نو که مور یې کار کوي نو هغه باید یوه نانی ومومي، مګر په سویلي افریقا کې دا خورا عام دی او هیڅ ګران ندي. د میندو لپاره ژوند د فرانسې په پرتله اسانه دی.
په سویلي افریقا کې د مور په توګه: شمیرې
د هرې ښځې د ماشومانو کچه: 1,3
د مور د شیدو ورکولو کچه: په لومړیو شپږو میاشتو کې 32٪ ځانګړې شیدې ورکول
د زیږون رخصتۍ: 4 میاشتې
زموږ سره، "برای" یو ریښتینی اداره ده!دا زموږ مشهور باربیکیو دی چې د "شیبا" سره دی، یو ډول د رومي پیاز سلاد او "پاپ" یا "میلیمیل"، یو ډول جوار پولینټا. که تاسو یو چا ته د خوړلو بلنه ورکړئ، موږ بری کوو. په کرسمس کې، هرڅوک د بری لپاره راځي، په نوي کال کې، بیا بری. ناڅاپه، ماشومان د 6 میاشتو څخه غوښه خوري او دوی یې خوښوي! د دوی د خوښې خواړه "بویرورز" دي، دودیز افریقی ساسیجونه د وچو سیلانټرو سره. د بریای پرته کور شتون نلري، نو ماشومان خورا پیچلي مینو نلري. د ماشومانو لپاره لومړی ډوډۍ "پاپ" ده، چې د "برای" سره خوړل کیږي، یا د شیدو سره خواږه، د دلیا په بڼه. ما ماشومان نه دي پیپ کړي، مګر په سهار کې دوی تل پولینټا یا د اوټ میل دلیا خوري. د سویلي افریقا ماشومان هغه وخت خوري کله چې دوی وږي وي، د غرمې یا ډوډۍ لپاره هیڅ ډول خواړه یا سخت ساعتونه شتون نلري. په ښوونځي کې، کانټین نشته، نو کله چې دوی بهر ځي، دوی په کور کې خوري. دا یو ساده سینڈوچ کیدی شي، اړینه نده چې یو سټارټر، یو اصلي کورس او د فرانسې په څیر یوه خوږه وي. موږ هم ډیر څه وخورئ.
هغه څه چې ما د سویلي افریقا څخه ساتلي دي د ماشومانو سره د خبرو کولو لاره ده. نه زما مور او نه زما پلار هیڅکله سخت ټکي نه دي کارولي، مګر دوی خورا سخت وو. سویلي افریقایان خپلو ماشومانو ته نه وايي ، لکه د فرانسوي خلکو په څیر ، "چوپ شه!". مګر په سویلي افریقا کې، په ځانګړې توګه د افریقایانو او افریقایانو ترمنځ، نظم او متقابل درناوی خورا مهم دی. کلتور خورا متناسب دی، د مور او پلار او ماشومانو ترمنځ ریښتینې فاصله شتون لري، هر یو په خپل ځای کې. دا هغه څه دي چې ما دلته هیڅ ندي ساتلي، زه لږ چوکاټ شوی او ډیر ناڅاپي اړخ خوښوم. "
د انا پامولا او ډوروتي سادا سره مرکه