د فبروري لپاره کتابونه: د ارواپوهنې انتخاب

بوم

"د روح په بدن کې" د لیوډمیلا الیتسکایا لخوا

د نیم ژوندلیک کتاب یعقوب د زینې وروسته، لیوډمیلا الیتسکایا اعلان وکړ چې هغه به نور لوی نثر نه اخلي. او په حقیقت کې، هغې یو ناول خپور نه کړ، مګر د 11 نویو لنډو کیسو ټولګه. دا خورا ښه خبر دی: د الیتسکایا کیسې، د دوی د شخصي تاریخ د سخت فشار شوي پسرلي سره، د اوږدې مودې لپاره په روح کې پاتې دي. ډېر لږ خلک د دې توان لري چې د انسان د فطرت جوهر په یوه لنډه کیسه کې دومره په دقیق ډول څرګند کړي چې برخلیک یې په څو ټکو کې څرګند کړي.

دلته د "سرپینټاین" کیسه ده (ایکاترینا جینیوا ته د شخصي وقف سره) - د یوې باصلاحیته میرمنې په اړه، فیلسوف، کتاب لیکونکي، چې په تدریجي ډول د کلمو او معنی هېرول پیل کوي. ایا تاسو تصور کولی شئ چې د کتابتون یوه کلمه څه معنی لري؟ الیتسکایا په حیرانتیا سره په استعاري توګه، مګر په ورته وخت کې تقریبا په واضح ډول تشریح کوي چې څنګه نایکا د هغې د ناپاک یادونو د سرپینټین سره ګام په ګام حرکت کوي چې مخکې د هیرولو کندې ته ځي. لیکوال اداره کوي چې د کلمو سره د انساني شعور نقشه نقشه راوباسي، او دا خورا پیاوړی تاثیر کوي.

یا، د مثال په توګه، "ډریگن او فینکس" د ناګورنو کارابخ ته د سفر وروسته لیکل شوی، چیرې چې د ارمنیانو او اذربایجانانو ترمنځ د نه حل کیدونکي شخړې پرځای، د دوو ملګرو وقف او مننه مینه ده.

په کیسه کې "برکت دی هغه څوک چې ..."، زړې خویندې، د خپلې لیرې شوې ژبپوهنې مور د نسخو په ترتیب سره، په پای کې د هغه څه په اړه خبرې پیل کوي چې دوی په ټول ژوند کې په ځان کې ساتلي دي. زیان په آرامۍ او ګټې بدلیږي، ځکه چې دا تاسو ته اجازه درکوي چې کرکه او غرور له مینځه یوسي او وګورئ چې درې واړه یو بل ته څومره اړتیا لري. د وروستۍ مینې په اړه یوه لنډه کیسه، ایلیس بیز مړینه، د اوږدې مودې یوازینۍ میرمنې کیسه ده چې د برخلیک په خوښه، یوه کوچنۍ لمسۍ لري.

د نږدېوالي مسلو ته د رسیدو، د روحونو خپلوي، ملګرتیا، لیوډمیلا الیتسکایا په ناببره توګه د جلا کیدو، بشپړیدو، وتلو موضوع ته اشاره کوي. له یوې خوا مادی پوه او بیولوژیست او لیکواله چې لږترلږه په استعداد او الهام باور لري ، له بلې خوا ، هغه هغه محدود ځای لټوي چیرې چې بدن د روح سره یوځای کیږي: څومره چې تاسو زوړ کیږي ، هومره یې جذب کیږي. Ulitskaya. دا د افق هاخوا د لیدو جرئت لپاره یو ځانګړي جرئت ته اړتیا لري ، او د هغه څه بیانولو لپاره د لیکلو عالي استعداد چې هغه لیدلی.

مرګ، چې حدود ټاکي، او مینه، چې له منځه یې وړي، دوه ابدي موټیفونه دي چې لیکوال یې لپاره یو نوی چوکاټ موندلی دی. دا یو ډیر ژور او په ورته وخت کې د پټو روښانه ټولګه وګرځید، د ځان د کیسې څخه تیر شو چې یو څوک یې لوستل غواړي.

لوډمیلا الیتسکایا، "د روح په بدن کې." د الینا شوبینا لخوا ایډیټ شوی، 416 مخ.

طولاني

"سیروټونین" د میشل هویل بیکق لخوا

ولې دا ستړي فرانسوي لوستونکي دومره زړه راښکونکي کوي چې د اروپا د زوال په شالید کې د خپل منځني عمر فکري اتل د شخصیت له مینځه تلل بیانوي؟ د وینا زړورتیا؟ د سیاسي وضعیت یوه دقیقه ارزونه؟ د سټایلیسټ مهارت یا د یو ستړي هوښیار سړي تنده چې د هغه ټول کتابونه خپروي؟

شهرت په 42 کلنۍ کې هویل بیکق ته د ناول لومړني ذرات (1998) سره راغی. په هغه وخت کې، د کرهنیز انسټیټیوټ فارغ شوی و چې طلاق ترلاسه کړي، پرته له دندې ناست او په عمومي توګه د لویدیځ تمدن او ژوند څخه ناخوښه شو. په هرصورت، ویلبیک په هر کتاب کې د نا امیدۍ موضوع لوبوي، پشمول د سپارلو (2015) په شمول، چیرې چې هغه په ​​​​اسلامي هیواد کې د فرانسې بدلون، او ناول سیروتونین بیانوي.

د هغه اتل، فلورینټ-کلاډ، ټولې نړۍ ته خپه شوی، د خوښۍ هورمون - سیروټونین سره د ډاکټر څخه د فشار ضد درمل ترلاسه کوي، او د ځوانانو ځایونو ته سفر کوي. هغه خپلې میرمنې په یاد لري او حتی د نویو خوبونو خوبونه کوي، مګر "د سپین بیضوي شکل ټابلیټ ... هیڅ شی نه جوړوي یا بدلوي؛ هغه تشریح کوي. هر څه نهایی کوي دا تیریږي، ناگزیر - تصادفي ... "

پخوانۍ احساساتي سنتر شوي ژوند د سیرټونین انستیزیا شالید په وړاندې د میخانیکي کړنو په ترتیب بدلیږي. فلورینټ کلاډ، لکه د نورو نخاعي اروپایانو په څیر، د هویل بیکق په وینا، یوازې د دې توان لري چې په زړه پورې خبرې وکړي او په ورک شوي پښیمانه وي. هغه اتل او لوستونکی دواړه خواشیني کوي: د دوی سره د مرستې لپاره هیڅ شی نشته، پرته له دې چې خبرې وکړي او پوه شي چې څه پیښیږي. او ویلبیک بې له شکه دا هدف ترلاسه کوي.

میشل ویلبیک. "سیروټونین". له فرانسوي څخه د ماریا زونینا لخوا ژباړل شوی. AST، Corpus، 320 مخ.

مقاومت

"موږ ستاسو په وړاندې" د فریډریک بیکمن لخوا

د سویډن د دوو ښارونو د هاکي ټیمونو تر منځ د شخړې کیسه د ناول "بیر کارنر" (2018) سلسله ده، او مینه وال به د پیژندل شوي کرکټرونو سره وګوري: ځوان مایا، د هغې پلار پیټر، چې یو وخت په NHL کې مات شو، یو هاکي. د خدای بینیا څخه لوبغاړی ... د جونیر ټیم، د بوورنسټاد ښار اصلي هیله، نږدې په بشپړ ځواک کې، ګاونډي هیډ ته لاړ، مګر ژوند پرمخ ځي.

دا په زړه پورې ده چې د پیښو پراختیا تعقیب کړئ پرته لدې چې تاسو هاکي خوښ کړئ او د تیر کتاب پلاټ څخه خبر یاست. بکمن زموږ د ناامنیو او ویره، لیوالتیا او هڅونې په اړه د خبرو کولو لپاره سپورت کاروي. حقیقت دا دی چې یوازې د یو څه لاسته راوړل تقریبا ناممکن دي، تاسو یوازې نشي کولی خپل ځان مات کړئ. او بیا تاسو باید د یوې پایلې ترلاسه کولو لپاره بیا سره متحد شئ.

له سویډني څخه د الینا ټپلیشینا لخوا ژباړه. سنباد، ۵۴۴ مخ.

د دوستۍ

"هغه هوا چې تاسو تنفس کوئ" د فرانسیس ډی پونټیس پیبلز لخوا

د ښځینه ملګرتیا او د لوی استعداد لعنت شوي ډالۍ په اړه د امریکایی برازیلی پیبلز لخوا په زړه پوری میوزیک ناول. 95 کلنه دورش په 20 لسیزه کې د بورې په کښت کې د خپل بې وزله ماشومتوب او د خپل ماسټر لور ګریس په اړه یادونه کوي. هوښیار ګریسا او سخت دریځه ډوریش یو بل بشپړوي – یو یې الهی غږ درلود، بل یې د کلمو او تال احساس درلود؛ یو پوهیده چې څنګه لیدونکي جذب کړي، بل - د تاثیر اوږدولو لپاره، مګر هر یو په شدت سره د بل پیژندل غوښتل.

سیالي، ستاینه، انحصار - دا احساسات به د ولایتي انجونو څخه د برازیل افسانه رامینځته کړي: ګریکا به یو عالي لوبغاړی شي ، او ډوریش به د هغې لپاره غوره سندرې ولیکي ، بیا به د دوی غیر مساوي ملګرتیا ، خیانت او خلاصون ژوند وکړي.

له انګلیسي څخه ژباړه د ایلینا ټپلیشینا لخوا، فینټم پریس، 512 مخ.