د مدني قانون (326) د 2 مادې له مخې، "د زیږون پرمهال، مور کولی شي غوښتنه وکړي چې د هغې د داخلیدو او د هغه د هویت محرمیت خوندي شي. نو هر امیندواره ښځه کولی شي د خپلې خوښې زیږون روغتون ته لاړ شي او طبي ټیم ته د هغې د خوښې په اړه خبر ورکړي چې په پټه کې زیږون وکړي. د زیږون روغتون کارمندانو ته اجازه نه ورکول کیږي چې د هغې څخه د پیژندنې سند وغواړي، مګر هغه مکلفه ده چې میرمنې ته د مختلفو عناصرو په اړه خبر ورکړي:

• د ماشوم پریښودلو پایلې
• په مهر شوي لفافه کې د هغه د هویت یا کوم بل عنصر ورکولو امکان (د مثال په توګه د هغه روغتیا او د پلار په اړه معلومات، د ماشوم اصل او د هغه د زیږون شرایط). بیا به دا لفافه شخصي اصل ته د لاسرسي ملي شورا (CNAOP) لخوا ساتل کیږي.
• د ریاست د وارډونو لپاره د سرپرستۍ رژیم
• هغه مهالوېش او شرایط چې له مخې یې ماشوم د مور او پلار لخوا بیرته اخیستل کیدی شي

که هغه وغواړي، ښځه کولی شي د ماشومانو د هوساینې خدمت (ASE) له رواني او ټولنیز ملاتړ څخه ګټه پورته کړي.

د CNAOP په جوړولو سره، د 22 کال د جنوري د 2002 قانون د ماشوم او د هغه د مور او پلار سره یوځای کولو ته وده ورکوي، مګر یوازې د ماشوم په غوښتنه. هرڅومره ژر چې هغه عمر ته ورسیږي یا د هغه د قانوني استازي په رضایت سره که هغه کوچنی وي ، یو ماشوم "د X لاندې زیږیدلی" کولی شي د هغه د مور او پلار د هویت موندلو لپاره د هغه اصلي ځای ته د لاسرسي غوښتنه وکړي (ماده L. 147 - د ټولنیز عمل او کورنیو کوډ 2). هغه باید CNAOP ته لیکلي غوښتنه وکړي چې لفافه پرانیزي (که چیرې شتون ولري) او د مور سره اړیکه ونیسي ترڅو هغې ته د ماشوم غوښتنې خبر کړي او د هغې د هویت د پټولو لپاره د هغې موافقه وغواړي. په هرصورت، د محرمیت دا پورته کول په مدني حالت او سند باندې هیڅ اغیزه نلري (L 147-7 ماده).

د دوی د برخې لپاره، د زیږون والدین هم کولی شي په هر وخت کې د CNAOP سره اړیکه ونیسي ترڅو د دوی په ملکیت کې د ماشوم د لومړي نوم، نیټې او ځای او همدارنګه د دوی د اوسني اړیکو توضیحات او د دوی امنیتي شمیره په اړه ډیری عناصر چمتو کړي. ټولنیز

د فعالیت د راپور له مخې (3) د CNAOP، په 2014 کې:

• شخصي اصلونو ته د لاسرسي غوښتنې یو څه کمې شوي (په 733 کې 2014 لیکلي غوښتنې په 904 کې 2013)
• د زیږون د والدینو سلنه چې د خپل هویت د محرمیت په خپرولو سره موافق دي هم کم شوي دي (41,5٪ د زیږون والدینو سره اړیکه نیولې چې په 2014 کې یې د خپل هویت د محرمیت خوشې کولو موافقه کړې، په 44,4 کې د 2013٪ په پرتله)