د خالص اروماتیک کارونې څخه تر درملنې پورې ، د کاسمیټیک کارولو په شمول ، ورته اړین غوړ مختلف او مختلف استعمالونه موندلی شي. د دې تیلو استقامت تشریح کوي چې اوس مهال په فرانسه کې په ټولو اړینو تیلو باندې هیڅ واحد مقررات شتون نلري ، مګر د هغه کارولو سره سم ډیری مقررات چې دوی یې په پام کې نیولي دي.¹. لازمي غوړي چې د محیطي هوا د خوشبو کولو لپاره دي باید د مثال په توګه د خطرناکو موادو پورې اړوند مقرراتو سره سم لیبل شي ، او اړین غوړي چې په معدې کې کارول کیږي باید د خواړو محصولاتو لپاره ټاکل شوي مقرراتو سره مطابقت ولري. لکه څنګه چې د لازمي تیلو لپاره چې د معالجې ادعا سره وړاندې کیږي ، دوی درمل ګڼل کیږي او له همدې امله یوازې د بازارموندنې اجازه وروسته په درملتونونو کې شتون لري. ځینې ​​غوړي چې احتمالي زهرجن پیژندل شوي هم په درملتونونو کې د پلور لپاره ساتل شوي.²لکه د لویو او کوچنیو چرګانو اړین غوړي (Artemisia absinthium et Artemisia Pontica L., mugwort (Artemisia vulgaris L.) یا حتی رسمي بابا (سالویا آفسینالیس ایل.) د دوی د توجون مینځپانګې له امله ، یو نیوروټوکسیک او غیرفعاله ماده. کله چې اړین غوړ د څو کارولو لپاره وي، د محصول لیبل کول باید د دې هرې کارونې یادونه وکړي.

په عموم کې، د دې لپاره چې مصرف کونکي ښه خبر شي، د اړینو تیلو بسته بندي باید هر هغه الرجین په ګوته کړي چې دوی پکې شامل دي، د خطر انځورګرم که چیرې دوی د خطرناک په توګه طبقه بندي شوي وي، د بیچ شمیره، د ختمیدو نیټه. کارول، د پرانیستلو وروسته د کارونې موده او د کارولو دقیق حالت. په هرصورت، ډیر پیچلي او محدودیتونه ګڼل کیږي، دا اړتیاوې تر اوسه پورې د پوره کولو څخه لیرې دي ځکه چې په 2014 کې د سرغړونې کچه په 81٪ کې ثبت شوې وه.³.

د اړینو تیلو د کارونې پایلې، د ټولنیز او پیوستون اقتصاد او مصرف لپاره د مسؤلیت وزارت ځواب، www.senat.fr، د 2013 فرمان n ° 2007-1121 د اګست 3، 2007 د عامې روغتیا 4211-13 مادې کوډ، www.legifrance.gouv.fr DGCCRF، اړین غوړي، www.economie.gouv.fr، 2014