"تاسو به یخ شئ!" - زموږ نيکه تل موږ ته اخطار راکاوه، کله چې موږ جرئت وکړو چې په سړه ورځ کې د ويښتو وچولو پرته له کوره ووځو. د پیړیو راهیسې، د نړۍ په ډیری برخو کې، نظر دا دی چې تاسو کولی شئ یخ ونیسئ که تاسو د سړې تودوخې سره مخ شئ، په ځانګړې توګه کله چې تاسو لوند شئ. انګلیسي حتی د ستوني درد، د پوزې بهیدل او ټوخی د ترکیب تشریح کولو لپاره هممونیم کاروي چې تاسو ورسره مخ کیږئ کله چې تاسو زکام کوئ: زکام - زکام / زکام ، یخ - یخ / زکام.
مګر هر ډاکټر به تاسو ته ډاډ درکړي چې زکام د ویروس له امله رامینځته کیږي. نو، که تاسو د ویښتو وچولو وخت نلرئ او دا د کور څخه د وتلو وخت دی، ایا تاسو د خپلې انا د اخطارونو په اړه اندیښنه لرئ؟
په نړۍ او شاوخوا کې مطالعاتو موندلي چې په ژمي کې د زکام لوړ پیښې شتون لري، پداسې حال کې چې ګرم هیوادونه لکه ګیني، مالیزیا او ګامبیا د باران موسم په جریان کې لوړوالی ثبت کړی. دا مطالعات وړاندیز کوي چې سړه یا لنده هوا د زکام لامل کیږي ، مګر یو بدیل توضیح شتون لري: کله چې یخ یا باران وي ، موږ ډیر وخت د نورو خلکو او د دوی میکروبونو ته نږدې په کور کې تیروو.
نو څه پیښیږي کله چې موږ لوند او یخ شو؟ ساینس پوهانو په لابراتوار کې تجربې رامینځته کړې چیرې چې دوی د رضاکارانو د بدن تودوخه ټیټه کړې او په قصدي ډول یې د عام زکام ویروس سره مخ کړي. مګر په ټولیز ډول، د مطالعاتو پایلې بې پایلې وې. ځینې مطالعې ښودلې چې د ګډون کوونکو ډلې د سړې تودوخې سره مخ شوي د زکام لپاره ډیر حساس وو، نور یې نه وو.
په هرصورت، د یوې پایلې پایلې، چې د مختلف میتودولوژي سره سم ترسره شوي، وړاندیز کوي چې دا حقیقت چې یخ کول واقعا د سړې سره تړاو لري.
Ron Eccles، د انګلستان په کارډیف کې رییس، غوښتل چې معلومه کړي چې ایا یخ او نم ویروس فعالوي، کوم چې بیا د سړې نښې نښانې رامینځته کوي. د دې کولو لپاره، خلک لومړی په سړه تودوخه کې کیښودل شول، او بیا دوی د خلکو په منځ کې عادي ژوند ته راستانه شول - په شمول د هغو کسانو په شمول چې د دوی په بدن کې غیر فعال سړه ویروس درلود.
په تجربه کې نیمایي برخه اخیستونکي د یخ کولو په مرحله کې د شل دقیقو لپاره د خپلو پښو سره په سړو اوبو کې ناست وو، پداسې حال کې چې نور ګرم پاتې وو. په لومړیو څو ورځو کې د دواړو ډلو تر منځ د سړې هوا په نښو کې کوم توپیر نه و، خو له څلورو څخه تر پنځو ورځو وروسته، د یخولو په ډله کې دوه چنده خلکو وویل چې دوی زکام لري.
نو څه خبره ده؟ یو میکانیزم باید شتون ولري چې د یخ پښې یا لوند ویښتان د زکام لامل کیدی شي. یوه تیوري دا ده چې کله چې ستاسو بدن یخ شي، ستاسو په پوزه او ستوني کې د وینې رګونه محدودیږي. دا ورته رګونه د انفیکشن سره د مبارزې سپینې حجرې لیږدوي، نو که د وینې لږې سپینې حجرې پوزې او ستوني ته ورسیږي، د زکام ویروس په وړاندې ستاسو ساتنه د لنډ وخت لپاره کمیږي. کله چې ستاسو ویښتان وچیږي یا تاسو کوټې ته ننوځي، ستاسو بدن بیا ګرمیږي، د وینې رګونه پراخیږي، او د وینې سپینې حجرې د ویروس سره مبارزه کوي. مګر تر هغه وخته، دا ممکن ډیر ناوخته وي او ویروس ممکن د بیا تولید او نښې نښانې رامینځته کولو لپاره کافي وخت ولري.
له همدې امله، دا معلومه شوه چې یخ کول پخپله د زکام لامل نه کیږي، مګر دا کولی شي یو ویروس فعال کړي چې دمخه په بدن کې شتون لري. په هرصورت، دا د یادولو وړ ده چې دا پایلې لاهم جنجالي دي. که څه هم د یخولو په ډله کې ډیرو خلکو راپور ورکړی چې دوی له زکام سره مخ شوي، هیڅ طبي معاینات ندي ترسره شوي ترڅو دا تایید کړي چې دوی واقعیا په ویروس اخته شوي.
نو، شاید د انا په مشوره کې یو څه حقیقت شتون درلود چې د لوند ویښتو سره سړک ته مه ځئ. که څه هم دا به د زکام لامل نه شي، دا کولی شي د ویروس فعاله کړي.