ماریون کوټیلارډ: زه یوه اداکاره شوم ځکه چې ما نه غوښتل پخپله وي

اوس د هغې ملګری د نړۍ په بل اړخ کې دی. یو پنځه کلن زوی د هډسن په څنډه کې د نانی سره د اسمان ودانۍ ته نږدې ګرځي چیرې چې دوی ژوند کوي - هغه، اداکار او ډایرکټر ګیلوم کینټ او د دوی زوی مارسیل. دلته موږ ناست یو، په لسم پوړ کې، د نیویارک په یوه لوی، روښانه، په زړه پورې سمبال اپارتمان کې. ماریون کوټیلارډ ټوکه کوي "د داخلي عیش و آرام رول د بهرنی لخوا لوبول کیږي." مګر دا نظر - د سمندر لید سره ډیزاین ځای په ځای کول - د هغې په اړه ډیر څه وايي.

مګر هغه نه پوهیږي چې څنګه د ځان په اړه خبرې وکړي. نو زموږ خبرې هم روانې نه دي، بلکې له خنډونو سره روانې دي. موږ د هغو پوښتنو په سر کېږو چې د ماریون سړي ته "غیر مشخص اهمیت" ورکوي، موږ په سختۍ سره د هغې د شخصي ژوند په اړه خبرې کوو، او نه دا چې هغه ما د لالچی پاپرازي په اړه شک لري، مګر دا ځکه چې "دا هرڅه په ښکاره ډول دي: ما د خپل سړي سره ولیدل. مینه، بیا مارسیل زیږیدلی و. او ډیر ژر به بل څوک پیدا شي.»

هغه غواړي د سینما، رولونو، ډایرکټرانو په اړه خبرې وکړي چې هغه یې ستاینه کوي: د سپیلبرګ، سکورسیس، مان، د دې حقیقت په اړه چې هر یو یې په فلم کې خپله نړۍ جوړوي ... او د ځینو دلیلونو لپاره زه چې د مرکې لپاره راغلی وم، لکه هغه طریقه چې هغې په نرمۍ سره زما پوښتنې رد کړې. زه دا خوښوم چې په ټوله خبرو کې هغې یوازې یو ځل حرکت وکړ - تلیفون ته ځواب ورکړ: "هو، ګرانه ... نه، دوی روان دي، او زه مرکه لرم. … او زه تا سره مینه لرم.

زه هغه طریقه خوښوم چې د هغې غږ په دې لنډه جمله کې نرم شو، کوم چې د رسمي الوداع په څیر نه و. او اوس زه نه پوهیږم چې ما د دې اوریدلو وروسته د ماریون کوټیلارډ ، د اپارتمان د یوې میرمنې "سبب شوي" چې د سمندر لید سره ثبت کړی و که نه.

ارواپوهنه: تاسو په نړۍ کې یو له مشهورو اداکارانو څخه یاست. تاسو د هالیوډ بلاک بسټر لوبوئ، تاسو امریکایی انګلیسي پرته له تلفظ څخه خبرې کوئ، تاسو د موسیقۍ وسایل غږوئ. په ډیری لارو کې، تاسو استثنا یاست. ایا تاسو داسې احساس کوئ چې تاسو استثنا یاست؟

ماریون کوټیلارډ: زه نه پوهیږم چې دې پوښتنې ته څنګه ځواب ورکړم. دا ټول د شخصي فایل څخه ځینې ټوټې دي! دا زما سره څه تړاو لري؟ زما د ژوندی او ددی سند تر منځ اړیکه څه ده؟

آیا ستاسو او ستاسو د لاسته راوړنو ترمنځ اړیکه نشته؟

مګر دا په اوسکار کې نه اندازه کیږي او ساعتونه د فونیټیک ښوونکي سره مصرف شوي! په کار کې د ځان د ډوبولو وړتیا او پایلې ترمنځ اړیکه شتون لري. او د وړتیاوو او جایزو ترمنځ ... زما لپاره دا د بحث وړ دی.

د شخصي لاسته راوړنې ترټولو خالص او خالص احساس چې ما درلود هغه و کله چې ما خپل لومړی سپین ټرفونه وپیرل! بد بخته ډله د 500 فرانک ارزښت درلود! دا ډیره ګرانه وه. مګر ما دا اخیستی ځکه چې ما احساس کاوه چې زه په پای کې د ځان لپاره کافي عاید لرم. د هولي ګریل په څیر پیرود او کور ته وړل. ما ایوکاډو پرې کړه ، موزاریلا یې اضافه کړه او واقعیا د رخصتۍ احساس وکړ. دې ټرفونو زما د ځان نوي احساس رامینځته کړ - یو څوک چې کولی شي بشپړ ژوند وکړي.

زه د "اړیکو" کلمه نه خوښوم کله چې موږ د خپل ټولنیز ژوند په اړه خبرې کوو. زما او زما د ماشوم ترمنځ اړیکه شتون لري. زما او د هغه چا ترمنځ چې ما غوره کړی. اړیکه یو احساساتي شی دی، پرته له دې چې زه د ژوند تصور نشم کولی.

او پرته له مسلک څخه، دا معلومه شوه، تاسو فکر کوئ؟

زه نه غواړم د یو ناشکره منافق په څیر وګورم، مګر، البته، زما ټول ژوند یو مسلک نه دی. زما دنده زما د شخصیت د یو عجیب کیفیت پایله ده - جنون. که زه یو څه وکړم، نو په بشپړه توګه، پرته له کومې نښې. زه په اوسکار ویاړم، نه دا چې دا د اوسکار جایزه ده، بلکې د دې لپاره چې د ایډیت پیاف د رول لپاره ترلاسه شوې وه. هغه ماته په بشپړه توګه ننوتله، ما له ځانه ډک کړ، حتی د فلم کولو وروسته ما د اوږدې مودې لپاره له هغې څخه ځان خلاص نه کړ، ما د هغې په اړه فکر کاوه: د هغې د یوازیتوب ویره په اړه، چې د ماشومتوب څخه د هغې په مینځ کې میشته وه، د نه ماتېدونکي موندلو په اړه. بانډونه د نړۍ د شهرت او د ملیونونو مینه والو سره سره هغه څومره ناخوښه وه. ما دا په خپل ځان کې احساس کړ، که څه هم زه پخپله یو بشپړ بل کس یم.

زه یوازیتوب خوښوم او زما د زوی زیږون دمخه ما حتی د یو ملګري سره ژوند کولو څخه انکار وکړ. زه ډیر شخصي وخت، ځای، یوازیتوب ته اړتیا لرم. دا هغه څه دي چې زه یې ستاینه کوم، نه د فیس وده او په پوسټر کې زما د نوم اندازه. تاسو پوهیږئ، ما حتی د اداکارۍ پریښودو په اړه فکر کاوه. دا بې معنی وګرځید. په زړه پوری چال. ما د لوک بیسن په مشهور "ټیکسي" کې لوبیدلی او په فرانسه کې ستوری شوم. مګر د "ټیکسي" وروسته ما ته یوازې دا ډول رولونه وړاندیز شوي - لږ وزن لرونکي. زه ژوره، معنی نه لرم.

زما په ځوانۍ کې، ما د یو لوبغاړی کیدو خوب لیدلی، ځکه چې ما نه غوښتل چې پخپله وي، ما غوښتل چې نور خلک شم. مګر ناڅاپه زه پوه شوم: دوی ټول په ما کې ژوند کوي. او اوس زه له ځانه هم کوچنی او کوچنی وم! او ما ایجنټ ته وویل چې زه به ناڅرګنده وقفه واخلم. زه په ګرین پیس کې کار ته ځم. ما تل د دوی سره مرسته کړې، او اوس ما پریکړه وکړه چې "بشپړ وخت" ته لاړ شم. مګر اجنټ له ما څخه وغوښتل چې وروستي تفتیش ته لاړ شم. او دا لویه کب وه. ټیم برټن پخپله. بله پیمانه. نه، بله ژوره! نو ما نه پریښوده.

دا څه معنی لري چې "زما په ځوانۍ کې ما نه غوښتل چې پخپله وي"؟ ایا تاسو یو ستونزمن ځوان یاست؟

شاید. زه په نیو اورلینز کې لوی شوی یم، بیا موږ پاریس ته لاړ. په یوه بې وزله نوې سیمه کې، په بهر کې. داسې پیښ شول چې په ننوتلو کې سرنجونه د پښو لاندې راوتلي. نوی چاپیریال، د ځان تایید ته اړتیا. د والدینو خلاف احتجاج. ښه، لکه څنګه چې دا د ځوانانو سره پیښیږي. ما خپل ځان د ناکامۍ په توګه ولید، زما شاوخوا خلک د تیري کونکي په توګه ولیدل، او زما ژوند خراب ښکاري.

څه شی مو پخلا کړل – له ځان سره، له ژوند سره؟

نه پوهېږم. په یو وخت کې، د موډیګلیاني هنر زما لپاره خورا مهم شی شو. ما په پیری لاچیس کې د هغه په ​​​​قبر کې ساعتونه تیر کړل، د البومونو له لارې یې پاڼي. هغې عجيب کارونه وکړل. ما په تلویزیون کې د کریډیټ لیونیس بانک کې د اور په اړه راپور ولید. او هلته، د سوځیدلي بانک په ودانۍ کې، په شنه جاکټ کې یو سړي مرکه وکړه - هغه ځکه راغلی چې هغه د موډیګلیاني انځور په بانک کې خوندي ساتلی و.

زه فرعي سړک ته ورغلم - په مختلفو بوټو او یو جرابې کې، ترڅو دا سړی ونیسي او هغه وهڅوم چې اجازه راکړئ چې انځور ته نږدې وګورم که چیرې سوځیدلی نه وي. بانک ته ورغلم، هلته پولیس وو، اور وژونکي وو. هغه له یوه څخه بل ته ورغله، هرچا وپوښتل چې ایا دوی په شنه جاکټ کې یو سړی لیدلی دی؟ دوی فکر کاوه چې زه له رواني روغتون څخه تښتیدلی یم!

ستاسو مور او پلار، ستاسو په څیر، لوبغاړي دي. ایا دوی تاسو په کوم ډول اغیزه کړې؟

دا پلار و چې په تدریج سره یې ما کشف کولو ، هنر ته ، په پای کې په ځان باور کولو ته اړ کړ. په عموم کې، هغه په ​​​​دې باور دی چې اصلي شی په یو شخص کې د خلاقیت وده کول دي، او بیا هغه کولی شي ... "هو، لږترلږه یو خوندي ساتونکی" - دا هغه څه دي چې پلار یې وايي.

هغه په ​​​​عمده توګه یو میم دی، د هغه هنر دومره دودیز دی چې د هغه لپاره په ژوند کې هیڅ کنوانسیون شتون نلري! په عموم کې، دا هغه و چې استدلال یې وکړ چې زه باید هڅه وکړم چې لوبغاړی شم. شاید زه اوس د خپل پلار او موډیګلیاني څخه مننه کوم. دا دوی وو چې زما لپاره د انسان لخوا رامینځته شوي ښکلا کشف کړه. ما د شاوخوا خلکو د وړتیاو ستاینه پیل کړه. هغه څه چې دښمني ښکاري ناڅاپه زړه راښکونکې شوه. زما لپاره ټوله نړۍ بدله شوې ده.

معمولا ښځې د ماشوم د زیږون په اړه دا خبرې کوي ...

خو زه دا نه وایم. هغه وخت نړۍ بدله نه شوه. زه بدل شوی یم. او حتی مخکې، د مارسیل د زیږون دمخه، د امیندوارۍ په جریان کې. زه دا احساس په یاد لرم - دوه کاله تیر شوي، مګر زه هڅه کوم چې دا د اوږدې مودې لپاره وساتم. د لامحدود سولې او آزادۍ حیرانتیا احساس.

تاسو پوهیږئ، زه د مراقبت ډیره تجربه لرم، زه یو زین بودیست یم، مګر زما ترټولو معنی لرونکي مراقبت امیندوارۍ دي. معنی او ارزښت په تاسو کې څرګندیږي، پرته له دې چې خپل ځان ته پام وکړئ. زه په حیرانتیا سره په دې حالت کې ژور آرام یم. د لومړي ځل لپاره، د مارسیل سره، دوی له ما څخه وپوښتل: "مګر تاسو څنګه پریکړه وکړه؟ ستاسو د مسلک په اوج کې یوه وقفه! مګر زما لپاره، د ماشوم درلودل یو اړتیا ګرځیدلی.

او کله چې هغه زیږیدلی و، زه بیا بدل شوم - زه یوازې په جرمي توګه حساس شوم. ګیلوم وویل چې دا د زیږون وروسته خپګان یو ډول دی: که زه په تلویزیون کې یو ناخوښه ماشوم وګورم نو زه ژاړم. مګر ماته داسې ښکاري چې دا یو بد خپګان ندی - شدید خواخوږي.

شهرت څنګه په تاسو اغیزه کوي؟ پدې وروستیو کې ، هرڅوک د براډ پیټ سره ستاسو د ادعا شوې اړیکې په اړه خبرې کولې ...

او دا مسخره ده. زه دې اوازو ته پام نه کوم. دوی خاوره نه لري. مګر هو، تاسو باید د "سیم الاؤنس" جوړ کړئ، لکه څنګه چې زما انا به ویل. ما حتی اعلان کړی و چې زه د ګیلوم سره زموږ د دوهم ماشوم سره امیندواره وم.

... او په ورته وخت کې، د ګیلوم په اړه ووایه چې 14 کاله دمخه تاسو د خپل ژوند سړي، ستاسو مینه وال او غوره ملګري سره ولیدل ... مګر دا شاید ناخوښه وي چې په عامه توګه دا ډول اعتراف وکړي؟ شاید، په داسې حالت کې شتون په یو شخص کې یو څه بدلوي؟

مګر زه د خپل عامه عکس سره هیڅ نه پیژنم! دا څرګنده ده چې په دې مسلک کې تاسو باید "چمکۍ" وکړئ، خپل مخ وګورئ ... او له هرڅه وروسته، هر احمق کولی شي روښانه کړي ... تاسو وګورئ، زه خوشحاله وم چې ما د آسکر ترلاسه کړ. مګر یوازې د دې لپاره چې ما دا د پیاف لپاره ترلاسه کړ ، په کوم کې چې ما دومره پانګونه کړې! شهرت یو خوندور دی او تاسو پوهیږئ، ګټور شی دی. خو خالي.

تاسو پوهیږئ چې په مشهورو شخصیتونو باور کول ګران دي کله چې دوی ووایی: "تاسو څه یاست، زه یو بشپړ عادي سړی یم، په میلیونونو فیسونه بې معنی دي، چمکۍ پوښونه مهم نه دي، محافظین - څوک دوی ته پام کوي؟" آیا دا ممکنه ده چې په داسې شرایطو کې د یو چا د هویت ساتنه وشي؟

کله چې ما په جاني ډي کې د مایکل مان سره فلم جوړاوه، ما یوه میاشت د مینومیني هندي ریزرویشن کې تیره کړه - دا د رول لپاره اړین و. هلته ما یو سړی ولید چې ډیره تجربه لري ... کورنی سفر، زه به ورته ووایم. دا زما سره نږدې دی. نو، ما هغه ته اعتراف وکړ چې زه غواړم ساده ژوند وکړم، ځکه چې ترټولو لوړ حکمت په سادۍ کې دی، او یو څه زه ځان ځان ته جذبوي. او هغه هندي ماته ځواب ورکړ: ته یو له هغو کسانو څخه یې چې تر هغه به سادګي نه شي ترلاسه کولی تر څو چې تاسو ته پام او مینه ونه شي. حکمت ته ستاسو لاره د پیژندلو او بریا له لارې ده.

زه دا نه ردوم چې هغه سم و، او دا ډول بریالي مسلک زما د حکمت لاره ده. نو زه یې د ځان لپاره تشریح کوم.

تاسو وګورئ، زما انا تر 103 کلونو پورې ژوند کاوه. هغه او د هغې نيکه ټول عمر بزګران وو. او تر ټولو خوشحاله او خورا همغږي خلک چې ما کله هم پیژني. زه له ښاره بهر کور لرم. په داسې حال کې چې مارسیل او دومره ډیر شیان نه وو، زه په باغدارۍ او باغدارۍ بوخت وم. په جدي توګه، ډیر. هرڅه زما لپاره وده کړې! د فرانسې په سویل کې، انځر، شفتالو، لوبیا، هګۍ او روميان شته! ما پخپله د کورنۍ او ملګرو لپاره پخلی کړی، زما خپل سبزیجات.

زه د میز په سر د نشایسته شوي میز پاشلو سره مینه لرم. زه په خپل باغ کې د لمر غروب خوښوم ... زه هڅه کوم چې اوس هم ځمکې ته نږدې شم. زه ځمکه احساسوم.