د پیری سره، زموږ منل شوی زوی، د سمون موده ستونزمنه وه
۳۵ کلنه لیډیا یو شپږ میاشتنی ماشوم خپل کړ. لومړی دوه کاله ژوند کول ستونزمن وو، ځکه چې پییر د چلند ستونزې سره وړاندې کړې. د صبر په پایله کې، هغه نن ښه کار کوي او د خپل مور او پلار سره خوشحاله ژوند کوي.
لومړی ځل چې ما پییر په غیږ کې واخیست ، ما فکر کاوه چې زما زړه به چاودنه وکړي ځکه چې زه ډیر حرکت شوی وم. هغه ماته په خپلو غټو سترو سترګو وکتل پرته له دې چې څه ښکاره کړي. ما خپل ځان ته وویل چې هغه یو آرام ماشوم دی. زموږ کوچنی هلک هغه وخت د 6 میاشتو وو او هغه په ویتنام کې په یتیم خانه کې ژوند کاوه. یوځل چې موږ فرانسې ته ورسیدو ، زموږ ژوند یوځای پیل شو او هلته ، ما پوهیده چې شیان اړین ندي لکه څنګه چې ما تمه درلوده دومره ساده وي. البته، زما میړه او زه پوهیدم چې د سمون دوره به وي، مګر موږ په چټکۍ سره د پیښو له امله مغلوب شوي یو.
د سوله ایز کیدو څخه لرې، پیری تقریبا هر وخت ژړل ... د هغې پرله پسې ژړا، شپه او ورځ، زما زړه مات کړ او ما ستړی کړ. یوازې یو شی هغه آرام کړ، یو کوچنی لوبو چې نرمه موسیقي جوړوي. ډیری وختونه هغه خپل بوتلونه او وروسته د ماشوم خواړه رد کړل. د ماشومانو ډاکټر موږ ته تشریح کړه چې د هغه د ودې وکر په نورمونو کې پاتې دی، دا اړینه وه چې صبر وکړئ او اندیښنه مه کوئ. له بلې خوا، زما ترټولو لوی درد دا و چې هغه زما او زما د میړه له سترګو څخه ډډه وکړه. هغه په بشپړ ډول خپل سر وګرځاوه کله چې موږ هغه ونیوه. ما فکر کاوه چې زه نه پوهیږم چې دا څنګه وکړم او زه له ځانه ډیر په غوسه وم. زما میړه هڅه کوله چې ما ته د دې په ویلو سره ډاډ ورکړي چې زه باید د وخت لپاره وخت پریږدم. زما مور او خواښې موږ ته د مشورې په ورکولو سره ښکیل شول او دې کار زه خورا لوړ ټکي ته خپه کړم. ما داسې احساس وکړ چې هرڅوک پوهیږي چې څنګه د ماشوم پاملرنه وکړي پرته له ما!
بیا د هغه ځینې چلند ما ډیر اندیښمن کړ : ناست، هغه کولی شي د ساعتونو لپاره شاته ودریږي که موږ مداخله ونه کړه. په لومړي نظر کې، دې ډوبیدو هغه آرام کړ ځکه چې هغه نور نه ژاړي. داسې ښکاریده چې په خپله یوه نړۍ کې یې سترګې پټې شوې.
پییر د 13 میاشتو په عمر کې تګ پیل کړ او دې ما ته ډاډ ورکړ په ځانګړي توګه وروسته له هغه چې هغه یو څه نور لوبه وکړه. په هرصورت، هغه لاهم ډیر ژړل. هغه یوازې زما په غیږ کې ارام شو او ژړا بیا پیل شوه کله چې ما غوښتل هغه بیرته په فرش کې واچوم. هر څه بدل شول لومړی ځل چې ما ولیدل چې سر یې د دیوال سره ټکر کړی. هلته ، زه واقعیا پوهیدم چې هغه هیڅ ښه نه کوي. ما پریکړه وکړه چې هغه د ماشوم رواني ډاکټر سره وګوري. زما میړه په ریښتیا قانع نه و، مګر هغه هم ډیر اندیښمن و او اجازه یې راکړه چې دا کار وکړم. نو موږ خپل کوچنی هلک د کمرې په لور یووړه.
البته، ما د منلو او د هغې د ستونزو په اړه ډیر کتابونه لوستلي وو. مګر ما وموندله چې د پیټر نښې د یو منل شوي ماشوم له ستونزو هاخوا دي چې خپل نوي کور ته د عادت کیدو لپاره مبارزه کوي. زما یو ملګري ما ته په خورا عجیب ډول وړاندیز کړی و چې هغه شاید آټیسټیک وي. ما بیا باور وکړ چې نړۍ به ټوټه ټوټه شي. ما احساس وکړ چې زه هیڅکله دا ناوړه حالت نه شم منلی که دا ریښتیا وي. او په ورته وخت کې ، ما د ځان سره وویل چې که هغه زما بیولوژیکي ماشوم وای ، ما به هرڅه زغملي وای! د څو ناستو وروسته، د ماشوم رواني ډاکټر ما ته وویل چې د تشخیص کولو لپاره ډیر وخت و، مګر زه باید هیله له لاسه ورنکړو. هغې لا دمخه د منل شویو ماشومانو پالنه کړې وه او هغې په دې شړل شوي ماشومانو کې د "پریښودلو سنډروم" په اړه خبرې وکړې. مظاهرې، هغې ما ته تشریح کړه، په زړه پورې وو او په حقیقت کې د آټیزم یادونه کیدی شي. هغې ماته یو څه ډاډ راکړ چې ما ته وویل چې دا نښې به په تدریجي ډول ورک شي کله چې پیری د خپل نوي والدین سره ، پدې حالت کې موږ سره په رواني توګه ځان جوړ کړ. په حقیقت کې، هره ورځ به لږ څه ژړل، مګر بیا هم هغه زما او د پلار د سترګو لیدل ستونزمن وو.
سره له دې، ما د یوې بدې مور په څیر احساس کولو ته دوام ورکړ، ما احساس وکړ چې ما د منلو په لومړیو ورځو کې یو څه له لاسه ورکړی و. ما دا حالت ډیر ښه ژوند نه کاوه. ترټولو بده برخه هغه ورځ وه چې ما د پریښودلو په اړه فکر کاوه: ما د دې توان نه درلود چې د هغه لوړولو ته دوام ورکړم، دا یقینا غوره وه چې هغه نوې کورنۍ ومومئ. موږ ممکن د هغه لپاره مور او پلار نه یو. ما له هغه سره ډیره مینه درلوده او زه نشم کولی هغه ځان ته زیان ورسوي. ما د دې فکر په درلودلو سره دومره ګناه احساس کړه ، که څه هم لنډمهاله وي ، ما پریکړه وکړه چې پخپله رواني درملنه وکړم. ما باید خپل حدود، زما ریښتینې غوښتنې او له هرڅه پورته د آرام کولو لپاره تعریف کړي. زما میړه، چې په ندرت سره خپل احساسات بیانوي، ما ته اعتراض وکړ چې ما شیان ډیر جدي نیولي او دا چې زموږ زوی به ډیر ژر ښه شي. مګر زه دومره ویره لرم چې پیری آټیسټیک و چې زه نه پوهیږم چې زه به د دې آزموینې زغملو جرئت ولرم. او هرڅومره چې ما د دې امکان په اړه فکر کاوه ، نور ما خپل ځان ملامت کړ. دا ماشوم، ما دا غوښتل، نو ما باید دا فرض کړي.
بیا موږ خپل ځانونه د صبر سره سمبال کړل ځکه چې شیان ډیر ورو ورو عادي حالت ته راځي. زه پوهیدم چې دا خورا ښه روانه وه هغه ورځ چې موږ په پای کې یو ریښتینی لید شریک کړ. پیری نور لیرې نه شو او زما غیږ یې ومنل. کله چې هغه خبرې پیل کړې، شاوخوا 2 کلن و، هغه خپل سر د دیوالونو سره ودراوه. د کمرې په مشوره، ما هغه په وړکتون کې، نیم وخت، کله چې هغه د 3 کلن و. زه د دې جلا کیدو څخه ډیر ویریدم او حیران وم چې هغه په ښوونځي کې څنګه چلند کوي. لومړی په خپل کونج کې پاتې شو او بیا ورو ورو نورو ماشومانو ته لاړ. او دا هغه وخت دی چې هغه په شا او خوا ډبرې ودرولې. زما زوی آټیسټیک نه و، مګر هغه باید د خپل اخیستلو دمخه د ډیرو سختو شیانو څخه تیر شوی وي او دا د هغه چلند تشریح کړی. ما خپل ځان د اوږدې مودې لپاره ملامت کړ چې تصور یې کړی و، حتی د یوې شیبې لپاره، له هغې سره جلا شو. ما د دې ډول فکرونو درلودلو له امله ډار احساس کړ. زما رواني درملنې له ما سره ډیره مرسته وکړه چې خپل ځان کنټرول کړم او له ګناه څخه ځان خلاص کړم.
نن، پیری د 6 کلن دی او هغه د ژوند څخه ډک دی. هغه یو څه مزاج لري ، مګر د هغه څه په څیر هیڅ ندي چې موږ د هغه سره په لومړي دوه کلونو کې تیر شو. البته موږ هغه ته څرګنده کړه چې موږ هغه منلی او که یوه ورځ وغواړي ویتنام ته لاړ شي، موږ به د هغه تر څنګ یو. د ماشوم غوره کول د مینې نښه ده، مګر دا تضمین نه کوي چې شیان به یوازې بدل شي. اصلي شی د امید ساتل دي کله چې دا د هغه څه څخه ډیر پیچلي وي چې موږ یې خوب لیدلی و: زموږ تاریخ دا ثابتوي، هرڅه کار کیدی شي. اوس موږ د بدو یادونو څخه لیرې یو او موږ خوشحاله او متحد کورنۍ یو.
نرخونه د ګیسیل ګینسبرګ لخوا راټول شوي