ارواپوهنه

هغه څه چې موږ د خوښۍ په توګه فکر کوو د هغه ژبې پورې اړه لري چې موږ یې خبرې کوو، ارواپوه ټیم لوماس وايي. له همدې امله هغه د "د خوښۍ نړۍ لغت" دی. د هغه مفکورو سره آشنا کیدو سره چې پدې کې شامل دي ، تاسو کولی شئ د خوښۍ پیلیټ پراخه کړئ.

دا د حقیقت سره پیل شو چې په یوه کنفرانس کې ټیم لوماس د "سیسو" د فنلنډي مفکورې په اړه یو راپور واورید. دا کلمه د ټولو ناخوالو د بریالي کولو لپاره د نه منلو وړ عزم او داخلي عزم معنی لري. حتی په ظاهري نا امید حالتونو کې.

تاسو کولی شئ ووایاست - "استقامت"، "عزم". تاسو کولی شئ "زړور" هم ووایاست. یا، ووایه، د روسیې د عزت د قانون څخه: "هغه څه وکړئ چې تاسو یې باید وکړئ، او هغه څه ته ورشئ چې ممکن وي." یوازې فنان کولی شي دا ټول په یوه کلمه کې فټ کړي، او په دې کې خورا ساده.

کله چې موږ مثبت احساسات تجربه کوو، دا زموږ لپاره مهمه ده چې د دوی نوم واخلو. او دا کولی شي د نورو ژبو سره آشنا کې مرسته وکړي. سربیره پردې ، دا نور اړین ندي چې ژبې زده کړئ - یوازې د مثبت لیکسيګرافي قاموس وګورئ. هغه څه چې موږ د خوښۍ په توګه فکر کوو په هغه ژبه پورې اړه لري چې موږ یې خبرې کوو.

لوماس د خوښۍ او مثبتیت خپل نړیوال قاموس تالیف کوي. هرڅوک کولی شي دا په خپله مورنۍ ژبه کې د کلمو سره ضمیمه کړي

"که څه هم د سیسو کلمه د فنلنډي کلتور برخه ده، دا یو نړیوال انساني ملکیت هم بیانوي،" لوماس وايي. "دا یوازې داسې پیښ شوي چې دا فینز وو چې د دې لپاره جلا کلمه وموندله."

په ښکاره ډول، د نړۍ په ژبو کې د مثبت احساساتو او تجربو ډیزاین کولو لپاره ډیری بیانونه شتون لري چې یوازې د بشپړ لغت ننوتلو په مرسته ژباړل کیدی شي. ایا دا ممکنه ده چې دا ټول په یو ځای کې راټول کړئ؟

لوماس د خوښۍ او مثبتیت خپل نړیوال قاموس تالیف کوي. دا دمخه د مختلفو ژبو ډیری محاورې لري، او هرڅوک کولی شي دا په خپله مورنۍ ژبه کې د کلمو سره ضمیمه کړي.

دلته د لوما لغت څخه ځینې مثالونه دي.

ګوکوتا - په سویډني کې "د مرغیو اوریدلو لپاره وختي پاڅیدل."

ګوموسسروی - په ترکیه کې "د اوبو په سطحه د سپوږمۍ رڼا.

Iktsuarpok - په ایسکیمو کې "یو د خوښۍ وړاندې کول کله چې تاسو د چا په تمه یاست."

جیوس - په اندونیزیا کې "یو ټوکه چې دومره مسخره نه وي (یا په منځني ډول ویل کیږي) چې له خندا پرته بل څه نه پاتې کیږي."

په یاد ولرئ - په بنټو کې "د نڅا لپاره جامې اغوستې."

لیونی خیال - په آلمان کې "د schnapps لخوا هڅول شوی مفکوره"، دا د نشې په حالت کې بصیرت دی، کوم چې په دې وخت کې یو ښه کشف ښکاري.

جونګړو - په هسپانوي کې، "هغه شیبه کله چې ګډ خواړه پای ته رسیدلي وي، مګر دوی لاهم ناست دي، په متحرک ډول خبرې کوي، د خالي تختو مخې ته."

د زړه سکون ګیلیک د "په یوه دنده کې خوښۍ" لپاره.

والټا - په یوناني کې "په ښه مزاج کې د سړک په اوږدو کې ګرځیدل."

وو-وي - په چین کې "یو داسې دولت چې دا ممکنه وه چې پرته له ډیرې هڅې او ستړیا څخه هغه څه ترسره کړئ."

ټیپیلز نارویژی دی "په ګرمه ورځ بهر بیر څښل."

سباونګ - په تای کې "له هغه څه څخه ویښیدل چې بل ته ژوند ورکوي."


د متخصص په اړه: ټیم لوماس د ختیځ لندن پوهنتون کې مثبت ارواپوه او استاد دی.

یو ځواب ورکړئ ووځي