انتوني کاواناګ، د جوکر پلار

انتوني کاواناګ: په اولمپیا کې یو ځوان پلار

د فبروري له 8 څخه تر 12 پورې د اولمپیا په مرحله کې، کامیډین انتوني کاواناګ په Infobebes.com کې د خپل مسلک او د هغه د پلارتوب په اړه خبرې کوي ...

تاسو بیرته سټیج ته د خپل شو "انتوني کاواناګ راځي" سره بیرته راستانه شوي. ولې دې دا لقب غوره کړ؟

دا لومړی د ویلو یوه لاره ده چې زه د هغه څه مسؤلیت لرم چې زه فکر کوم، او له همدې امله زه څه یم. د اوږدې مودې لپاره، ما د څه ویلو جرئت نه کاوه. ما په کوټه کې غلط کارونه کول، مګر ما اجازه نه ورکوله چې خپل نظر ورکړم، ځکه چې زه د کیوبیک څخه یم. زه نه غواړم د هغه بهرني لپاره تیر شم چې د فرانسوي ټولنې انتقاد کوي.

زه اوس د 12 کلونو لپاره په فرانسه کې مسلک جوړوم او کله چې زه خپل څلویښت کلنۍ ته ورسیدم، ما خپل ځان ته وویل چې ودریږم. زه د خبرو کولو حق لرم. د یو هنرمند په توګه، که تاسو هغه څه ونه وایئ چې تاسو فکر کوئ، تاسو به مړه شئ.

زما پخوانۍ خپرونه، "Ouate Else" یو لیږد و. ما په تدریج سره پریښودل پیل کړل. موږ ولیدل چې دا ښه کیږي، نو موږ دوام ورکړ. ما پریکړه وکړه چې خپل غږ بدل کړم.

ما دا سرلیک هم غوره کړ ځکه چې زما په پیل کې ما څو ځله اوریدلي چې: "انتوني کاواناګ همجنس دی". په هرصورت، په وخت کې، په هیڅ ډول نه! (خندل). هرڅومره ژر چې یو سړی یو څه پاک وي ، د میټرو سیکسیل لید لوبوي ، هغه اوازونه تنظیموي. په دې خپرونه کې یو سکیټ شتون لري چیرې چې زه حیران یم چې زه به څنګه غبرګون وښیم که زما زوی ما ته وویل چې هغه همجنس دی. په دې صحنه کې زه د خپل پلار عکس العمل هم تصور کوم که ما ورته ویلي وای چې زه همجنسباز یم ...

او تاسو به څنګه غبرګون وښایئ که ستاسو زوی تاسو ته ورته وویل؟

زه غواړم زما زوی خوشحاله وي. په هغه وخت کې، زه حیران وم. مګر دا زما ژوند نه دی، دا د هغه دی، دا د هغه بدن دی، د هغه انتخاب دی. ټول زه غواړم زما د زوی لپاره لارښود شم. له بلې خوا، که ما خپل پلار ته دا ډول اعلان کړی وای، څوک چې هایټان و، هغه به نه غوښتل چې اوریدلی شي ...

تاسو په ورته وخت کې یو کامیډین، سندرغاړی، لوبغاړی او د تلویزیون کوربه یاست. تاسو د کوم رول په اړه ډیر په زړه پوری یاست؟

زه هغه څوک یم چې په اسانۍ سره ستړي کیږي. دا غوره کول سخت دي، مګر طنز زما لومړۍ مینه ده. زه پوهیدم چې هغه زما لپاره د پسرلي تخته کیدی شي چې ډیری نور شیان ترسره کړي. سندره یو بل جذبه ده. مګر که زه غوره کړم، دا به د اړیکو لپاره مرحله وي چې موږ یې د خلکو سره لرو. دا بې ساري دی!

تاسو په فلمونو کې لوبیدلی "Antiles sur scène" او "Agathe Cléry"، په ځانګړې توګه د والیري لیمیرسیر سره. سینما، ایا تاسو د دې په اړه فکر کوئ؟

هو زه د دې په اړه فکر کوم، دا هغه نور دي چې زما په اړه فکر نه کوي (خندا). په حقیقت کې، یا هغه رولونه چې ما ته وړاندیز کیږي زما سره علاقه نلري، یا دا د دندې په اړه د "تور" رولونه دي، او پدې حالت کې، زه تل انکار کوم.

په فرانسه کې د فلمونو جوړول ډیر ستونزمن دي کله چې تاسو تور یاست؟

په فرانسه کې، شیان خورا ورو روان دي. دا د انقلابونو هیواد دی، موږ باید د بدلون لپاره پیښو ته انتظار وباسو، حرکت وکړي، چاودنه وکړي، لکه د فشار ککر په څیر. شیان حرکت کوي، مګر دا ریښتیا ده چې شیان په کافي اندازه ګړندي ندي. زه، زه د ټولو څخه پورته په سکرین کې د ډیر تنوع لپاره یم. زه غواړم د ښځو لپاره نور مخکښ رولونه وګورم، پرته له دې چې دوی د ګلدانونو مرحلې ته راټیټ شي. فرانسه یو لاتیني هیواد دی، چې لا تر اوسه ماکو دی. په سکرین کې لږ معلولین، آسیایان، چاغ خلک هم شتون لري ... ټول هغه څوک چې د فرانسې استازیتوب کوي. او پدې راجستر کې ، لاهم ډیر کار پاتې دی ...