توقیف: د مور او پلار سره د ماشوم استوګنځی
تر ټولو لومړی، ماشوم مکلف دی چې د خپل مور او پلار سره ژوند وکړي. وروستنۍ حق لري او یو تش په نامه "توقیف" دنده لري. دوی په کور کې د خپل ماشوم د استوګنې ځای حل کوي. د طلاق په صورت کې، د کورنۍ د محکمې د قاضي د پریکړې سره سم د مور او پلار لخوا د مور او پلار د واک څخه کار اخیستل دوام لري. د ماشوم د استوګنې په اړه، دا د مور او پلار په غوښتنه د محکمې پریکړه ده. یا مور یوازینی توقیف ترلاسه کوي، ماشوم په کور کې ژوند کوي او د هرې اونۍ په پای کې پلار ګوري. یا قاضي د بدیل استوګنې وړاندیز کوي، او ماشوم هره اونۍ د هر مور او پلار سره ژوند کوي. د ژوند تنظیم کولو نورې لارې ممکنې دي: د یوې لپاره له 2 څخه تر 3 ورځو پورې، پاتې اونۍ د بل لپاره (ډیری وختونه د کوچنیو ماشومانو لپاره).
قانون دا هم وړاندې کوي چې "ماشوم نشي کولی د خپل مور او پلار له اجازې پرته د کورنۍ کور پریږدي او هغه یوازې د اړتیا په صورت کې د قانون لخوا ټاکل کیدی شي" (د مدني قانون ۳۷۱-۳ ماده).
که توقیف یو حق دی، دا هم یو فرض دی. والدین د خپل ماشوم د کور او ساتنې مسولیت لري. په ډیفالټ خطر کې والدین د والدین واک بیرته اخیستلو سره. په ډیرو جدي قضیو کې، جنایي محکمه کولی شي مور او پالر د "ماشوم د غفلت کولو جرم" لپاره محکوم کړي، یو جرم چې د پنځو کلونو بند سزا او د 75 یورو جریمه کیدی شي.
د والدینو حقونه: ښوونه او روزنه
والدین باید خپل ماشوم وروزي، اخلاقي، مدني، دیني او جنسي زده کړې ورته ورکړي. د فرانسې قانون د ښوونځي د زده کړې په برخه کې یو اصول وړاندې کوي: ښوونځی له 6 څخه تر 16 کلنۍ پورې اجباري دی. والدین باید خپل ماشوم په 6 کلنۍ کې په وروستي ښوونځي کې ثبت کړي. په هرصورت، دوی په کور کې د هغه د زده کړې امکان ساتي. په هرصورت، د دې مقرراتو درناوی نه کول دوی د بندیزونو سره مخ کوي، په ځانګړې توګه د ځوان قاضي لخوا اعلان شوي تعلیمي اقدامات. وروستی هغه وخت مداخله کوي کله چې ماشوم په خطر کې وي یا کله چې د هغه د زده کړې شرایط یا د هغه وده په جدي توګه جوړیږي. دا کولی شي د ماشوم ځای پرځای کولو امر وکړي، د بیلګې په توګه، یا د یو ځانګړي خدمت لخوا د مور او پلار مرسته چې د ستونزو د لرې کولو لپاره مرسته او مشوره راوړي.
د والدینو د څارنې دنده
د ماشوم روغتیا، خوندیتوب او اخلاقو ساتنه د نومول شوي نظارت دنده معنی لري. والدین اړ دي چې د دوی د ځای، د دوی ټولې اړیکې (کورنۍ، ملګري او پیژندونکي)، د دوی لیک او د دوی ټول ارتباطات (ایمیلونه، ټیلیفون) کنټرولولو سره د خپل ماشوم څارنه وکړي. والدین کولی شي خپل کوچنی ماشوم د ځینو خلکو سره د اړیکو څخه منع کړي که چیرې دوی احساس وکړي چې دوی د هغه د غوره ګټو خلاف دي.
د والدینو حقونه باید د ژوند په مختلفو پړاوونو کې وده وکړي. ماشوم کولی شي د یو ځانګړي خپلواکۍ ادعا وکړي، لکه څنګه چې هغه لوی کیږيلکه څنګه چې په ځوانۍ کې، دا په پریکړو کې دخیل کیدی شي چې دا اغیزه کوي که چیرې دا په کافی اندازه بالغ وي.