کړی
"زما لور فکر کاوه چې موږ سپین زیږیدلی یو او لکه څنګه چې لوی شو تور شو ..."
د مریم، 42، او پالوما، 10 شهادت
ما پالوما د خپل تره زوی له مړینې وروسته اختیار کړه. پالوما هغه وخت لږ تر لږه درې کلنه وه. کله چې هغه کوچنۍ وه، هغې فکر کاوه چې ته سپینه زیږیدلې او دا چې ته لوی شوی تور تور شوی. هغه ډاډه وه چې د هغې پوټکی به وروسته زما په څیر ښکاري. هغه ډیره مایوسه شوه کله چې ما هغې ته تشریح کړه چې دا واقعیا داسې نه وه. ما ورته د غلطۍ، زما مور او پلار، زموږ کورنۍ، د هغه د تاریخ په اړه وویل. هغې په دې ډیر ښه پوهیده. یوه ورځ یې راته وویل "زه په بهر کې سپین یم، مګر زما په زړه کې تور." په دې وروستیو کې، هغې ما ته وویل "هغه څه چې په زړه کې دي مهم دي". نه درېدل!
د ټولو کوچنیو انجونو په څیر، هغه هغه څه غواړي چې هغه نلري. پالوما مستقیم ویښتان لري او د ویښتو ، اضافې ، پف ویښتو درلودلو خوبونه لري "د ورېځې په څیر" ، لکه د افرو ویښتو سټایل چې ما د یو څه مودې لپاره درلود. هغې زما پوزه ډیره ښکلې وموندله. د هغې په خبرو کې، د هغې په څرګندونو کې، هغه زما په څیر ښکاري. په دوبي کې، ټول رنګ شوي، موږ هغه د مخلوط نسل لپاره اخلو او دا د خلکو لپاره غیر معمولي نه ده چې فکر وکړي هغه زما بیولوژیکي لور ده!
موږ په مارسیل کې میشته شو چیرې چې ما د یو ښوونځي په لټه کې و چې د هغې اړتیاو سره مطابقت ولري ، د دې خورا درانه تاریخ سره. هغه د لوی تنوع په ښوونځي کې ده چې د فریینیټ پیډاګوژي پلي کوي، د زده کړې سره چې هر ماشوم ته تطبیق کیږي، د دوه اړخیزې کچې لخوا تنظیم شوي ټولګیو سره، چیرې چې ماشومان پیاوړي کیږي، په عادلانه توګه په خپلواکه توګه او په خپل سرعت سره زده کړه کوي. . دا د هغه زده کړې سره مطابقت لري چې زه یې ورکوم او دا ما د ښوونځي سره پخلا کوي، کوم چې زه په شخصي توګه کرکه کوم. هرڅه واقعیا ښه روان دي ، هغه د ژوند له ټولو برخو ماشومانو سره ده. مګر زه هغه د کالج لپاره یو څه چمتو کوم ، د هغه پوښتنو لپاره چې ممکن له هغې څخه وپوښتل شي ، د انعکاس لپاره چې هغه یې اوریدلی شي.
د نژاد پرستۍ په اړه ډیرې خبرې شتون لري، پدې اړه چې د پوستکي رنګ څنګه ټاکل کیدی شي چې یو کس به څنګه چلند وکړي. زه هغې ته وایم چې د تورې مور په توګه، شاید ما ته په بل ډول وکتل شي. موږ د هر څه په اړه خبرې کوو، استعمار، جورج فلویډ، ایکولوژي ... زما لپاره، دا مهمه ده چې هغه ته هرڅه تشریح کړم، هیڅ ممنوع شتون نلري. هغه څه چې زه د پالوما سره تجربه کوم د هغه څه څخه خورا توپیر لري چې ما د خپلې مور سره تجربه کړې چې سپینه ده. هغه باید هر وخت مخې ته لاړه شي، زما دفاع وکړي، د نژاد پرست فکرونو سره مخ شي. نن ورځ، زه نه پوهیږم چې دا ځکه چې پالوما روښانه پوټکی لري، که دا زما شپږ پښې او زما ویښتل شوي سر وي چې دا یې مسلط کوي، کوم چې د درناوي امر کوي، که دا د مارسیل تنوع څخه مننه وي، مګر دا خورا ښه پرمخ ځي. "
"زه احساس کوم چې دا زما د ماشومانو لپاره اسانه ده، د هغه څه په پرتله چې ما د ماشوم په توګه تیر کړی دی. "
د پییر شهادت، 37 کلن، د لینو پلار، 13 کلن، نوما، 10 کلن او ریتا، 8 کلن
کله چې زه ماشوم وم، تل داسې انګیرل کیده چې زه منل شوی یم. دا تل اړینه وه چې تشریح کړم چې زه واقعیا د خپل پلار زوی وم، ځکه چې هغه سپین دی. کله چې موږ یوځای پیرودلو ته لاړو، زما پلار باید زما شتون توجیه کړي دا مشخص کړي چې زه ورسره یم. دا د خلکو لپاره غیر معمولي نه وه چې ما د پلورنځي شاوخوا تعقیب کړي یا پوښتنه وکړي. کله چې موږ برازیل ته لاړو، چیرته چې زما مور راځي، زما پلار باید یو ځل بیا زموږ پلار ثابت کړي. دا ستړی کوونکی و. زه په یوه بډایه چاپیریال کې لوی شوی یم، په حقیقت کې مخلوط نه یم. زه اکثرا زما په ښوونځي کې یوازینی تور وم. ما ډیری د سرحدی کرښې تبصرې اوریدلي، چې د "اوه مګر تاسو، دا یو شان نه دي" لخوا په نښه شوي. زه استثنا وم او دا څرګندونې باید د ستاینې په توګه واخیستل شي. زه ډیری وختونه په ټوکه سره وایم چې زه ځینې وختونه د "جعلي" احساس کوم ، په تور بدن کې سپین.
زه دا تاثر لرم چې دا زما د ماشومانو لپاره توپیر لري، درې واړه سپینه! په دې معنی کې د منلو دا فرضیه ډیره نه ده. خلک شاید حیران شي، دوی ممکن داسې وي لکه "ای، دوی یو شان نه ښکاري"، مګر دا دی. زه واقعیا د زړه راښکونکي لید احساس کوم کله چې موږ ټول د سړک غاړې کیفې کې سره یو او یو یې ما ته پلار وایی. مګر دا زما په ځای خندا کوي. او زه دا هم لوبوم: ما پوهیدلي چې زما مشر زوی په ښوونځي کې ځورول کیږي. زه د کالج پریښودو یوه ورځ وروسته د هغه د اخیستلو لپاره لاړم. زما د افرو سره، زما ټاټوز، زما حلقې، دا اغیزه درلوده. له هغه وخت راهیسې، ماشومانو هغه یوازې پریښوده. همدارنګه په دې وروستیو کې، لینو ما ته وویل، کله چې زه د لامبو حوض ته د هغه د اخیستلو لپاره لاړم: "زه ډاډه یم چې دوی زما د کور ساتونکي یا زما موټر چلوونکي لپاره اخلي". مطلب: دا نژاد پرست احمقان. ما په هغه وخت کې ډیر عکس العمل نه و ښودلی، دا لومړی ځل دی چې هغه ماته داسې څه وویل، دا ما حیران کړ. هغه باید شیان په ښوونځي یا بل ځای کې واوري او دا ممکن د هغه لپاره یوه موضوع وي.
زما دوه نور ماشومان په دې باور دي چې دوی زما په څیر مخلوط نسل دي، پداسې حال کې چې دوی سپین او عادلانه دي! دوی د برازیل کلتور سره ژور تړاو لري، دوی غواړي پرتګالي خبرې وکړي او خپل وخت په نڅا مصرف کړي، په ځانګړې توګه زما لور. د دوی لپاره، برازیل کارنیال دی، میوزیک، نڅا هر وخت. دوی په بشپړ ډول غلط ندي ... په ځانګړي توګه له هغه وخته چې دوی زما مور ته په هر ځای کې ، حتی په پخلنځي کې د نڅا کولو سره عادت شوي. نو زه هڅه کوم چې دا دوه ګونی میراث دوی ته وسپارم، ترڅو دوی ته پرتګالي زده کړم. موږ باید پدې دوبي کې برازیل ته لاړ شو ، مګر وبا هلته تیره شوه. دا سفر په پروګرام کې پاتې دی. "
"زه باید زده کړم چې څنګه د خپلې لور ویښتان سټایل کړم. "
د فریډریک شهادت، 46 کلن، د فلور مور، 13 کلن.
زه په لندن کې له شلو کلونو راهیسې ژوند کوم، او فلور هلته زیږیدلی. هغه د خپل پلار لخوا مخلوط نسل دی چې انګلیسي او سکاټلینډ دی، د کیریبین اصل سره، د سینټ لوشیا څخه دی. نو زه باید زده کړم چې څنګه د خپلې کوچنۍ نجلۍ طبیعي ویښتان سټایل کړم. آسانه نده ! په پیل کې ، ما محصولات ازمول ترڅو دوی تغذیه او له مینځه یوسي ، هغه محصولات چې تل خورا مناسب ندي. ما د خپلو تور ملګرو څخه مشوره وغوښتله، ما په خپل ګاونډ کې د متخصص پلورنځیو سره هم معاینه وکړه ترڅو معلومه کړم چې کوم محصولات په دې ویښتو کې کارول کیږي. او زه اعتراف کوم ، زه هم باید د ډیری والدینو په څیر اصلاح کړم. نن ورځ هغه خپل عادتونه، خپل محصولات لري او خپل ویښتان پخپله جوړوي.
موږ د لندن په یوه ولسوالۍ کې ژوند کوو چیرې چې د کلتورونو او مذهبونو لوی ترکیب شتون لري. د فلور ښوونځی په ټولنیز او کلتوري توګه خورا ګډ دی. زما د لور غوره ملګري جاپاني، سکاټلینډي، کیریبین او انګلیسي دي. دوی د یو بل څخه خوري، د یو بل ځانګړتیاوې کشفوي. ما هیڅکله دلته د خپلې لور په وړاندې د نژاد پرستۍ احساس نه دی کړی. دا کیدای شي د ښار، زما د ګاونډ یا هغه هڅې چې په ښوونځي کې هم ترسره کیږي د اختلاط له امله وي. هر کال، د "تور تاریخ میاشت" په مناسبت، زده کونکي د ابتدايي ښوونځي څخه، غلامۍ، د تور لیکوالانو کارونه او ژوند، سندرې زده کوي. سږکال، د برتانوي امپراتورۍ او انګلیسي استعمار په برنامه کې دی، هغه موضوع چې زما لور یې پاڅون کوي!
د "تور ژوند مسله" غورځنګ سره ، فلور د خبرونو لخوا خورا ټکان شوی و. هغې د غورځنګ ملاتړ لپاره نقاشي جوړ کړل ، هغه د اندیښنې احساس کوي. موږ په کور کې د دې په اړه ډیرې خبرې کوو، زما د ملګري سره هم، چې په دې مسلو کې خورا ښکیل دی.
دا فرانسې ته زموږ د سفرونو په جریان کې و چې ما د خپلې لور په اړه د توکمپالو افکارو شاهد وم، مګر له نېکه مرغه، دا خورا افسانوي وه. په دې وروستیو کې، فلور حیران شو چې د کورنۍ په کور کې د تور زوم یوه لویه مجسمه، د نوکر حالت کې، د سپینو دستکشو سره. هغې له ما څخه وپوښتل چې ایا دا په کور کې عادي خبره ده؟ نه، واقعا نه، او دا تل ما غوسه کوي. ما ته وویل شول چې دا اړینه نه وه چې ناوړه یا نژاد پرست وي، چې دا ډول سینګار په فیشن کې کیدی شي. دا یو دلیل دی چې ما هیڅکله د قناعت وړ ندی موندلی، مګر ما تر اوسه د موضوع سر ته د رسیدو جرئت نه دی کړی. شاید فلور به جرئت وکړي، وروسته ... "
د سیډوني سیګریسټ لخوا مرکه