ښځینه او نارینه نومونه د خوښۍ او نیکمرغۍ معنی سره

دا د یوناني اصل څخه دی او معنی یې "برکت ، خوښ" دی. د نه منلو وړ ښکلی مکر غږونه په لنډو نسخو کې: مکارکا ، مکاریک ، مکاشا ، مکارشا. په پخوانیو وختونو کې ، دا نوم خورا مشهور و ، مګر د 1917 د اکتوبر انقلاب راهیسې ، دا په بشپړ ډول له کارولو څخه ورک شوی. یوازې پدې وروستیو کې ، د نوي زیږیدلو زړو نومونو فیشن سره ، دوی دوی ته بیا مکراس ویل پیل کړل.

یو سلاویک نوم چې د ځان لپاره خبرې کوي - "خوښ ، خوشحاله ، خوښ." هم رادا (یا رادوسیا او راډوچکا) کیدی شي د ورته نومونو لنډه نسخه وي لکه رادیسلاو ، راډوسلاو ، رادمیر ، رادان.

دا نوم لومړی په انجیل کې ذکر شوی (دا د یعقوب او راحیل ترټولو کوچنی زوی نوم و) او د "زما ښي لاس زوی" یا "خوشحاله زوی" په توګه ژباړل شوی. په اروپا او امریکا کې ، موږ یادونه کوو ، بنیامین ته به بنیامین یا بنیامین ویل کیږي. او په روسیه کې ، په کور کې - یوازې وینیا.

لږ خلک پوهیږي چې د یوناني نوم یوفروسین هم معنی لري "خوښۍ ، خوښۍ" ، په بیله بیا "ښه ذهن". د دې تنظیم سره ، داسې بریښي چې کوچنۍ فروسیا (دا څنګه دا نوم په یوه کمه نسخه کې ښکاري) د یوې خوشبین او هوښیاره انجلۍ په توګه د لوییدو هر چانس لري.

فکر مه کوئ چې موږ غلط وو. ټیکون واقعیا د "خاموش" کلمې سره هیڅ تړاو نلري. نوم موږ ته د بیزانټیم څخه راغلی او ، لکه څنګه چې دوی وایی ، د قسمت توکی پخوانۍ یوناني خدای نوم څخه راځي او په وینا یې د "قسمت" یا "برخلیک" معنی لري. په پخوانۍ روسیه کې ، موږ یادونه کوو چې د ساده کورنیو هلکان د تیشا په نوم یادیږي ، مګر بیا دا نوم په ځانګړي ډول د راهبانو په مینځ کې مشهور شو.

نوم په بالتیک افسانه کې ځای لري: دا د خوښۍ او نیک بختۍ نوم و ، چا چې په مینه کې جوړه جوړه کړې. زموږ په هیواد کې ، په لاره کې ، انجونو د لیمو په نوم پیژندل پیل کړل د لاتویا لیما ویکول سندرغاړې څخه مننه.

یو یونانی نوم چې څو ژباړې لري. د دوی د یوه په وینا ، ارکاډي معنی "خوښۍ" یا "خوښ هیواد" دی. د نورو په وینا - "شپون" او "د ارکاډیا اوسیدونکی." سربیره پردې ، په کیوان روس کې دا نوم هلکانو ته د "زړور" معنی سره ورکړل شوی. د آرکیډي ډیری کوچنۍ نسخې هم شتون لري. ترټولو عام یې ارکاشا ، اډیک ، اریک ، آریه ، اډیا او ارکاډوشکا دي.

زموږ په هیواد کې ډیری فکر کوي چې زیتا یو هندي نوم دی. کوم چې د حیرانتیا خبره نده. یو څوک باید د "زیتا او ګیتا" فلم په یاد وساتي ، کوم چې په ځانګړي توګه د شوروي وختونو کې مشهور و. په هرصورت ، د یوې نسخې له مخې ، دا نوم لاتیني ریښې هم لري چې معنی یې "خوښ" دی. په عموم کې ، تاسو کولی شئ په خوندي ډول خپلې لور زیتا ته زنګ ووهئ. سربیره پردې ، د هغې کوچنۍ نسخه په زړه پوري ډول په زړه پوري ده: زیزي.

لاتیني اصل لري او د معنی پنځه تفسیرونه لري. مګر دا ټول په نه منلو وړ ښه دي. نو ، د لومړۍ نسخې له مخې ، فیلیکس د "خوښ" ، "سوکاله" ، "خوښونکي" ، "خوښۍ راوستلو" په توګه ژباړل شوی ، د دوهم په وینا - "زرغون" ، د دریم مطابق - "برکت" ، مطابق څلورم ته - "بډایه" او په نهایت کې ، د پنځم مطابق "خوښ" دی. د ورته ځانګړتیا سره ، کوچنی فیلا (یا ایلیا) کولی شي خورا بریالی شخص شي.

په روسیه کې ، دا نوم خورا نادر دی. مګر په لویدیځ کې دا خورا عام دی. یوازې په مختلف هیوادونو کې دا مختلف غږ کوي: په متحده ایالاتو کې - لتیشا ، په سکاټلینډ کې - لیډیشیا ، په هسپانیه ، ایټالیا او فرانسه کې - لیټیسیا. په ورته وخت کې ، تاریخ پوهان پدې باور دي چې نوم لومړی په رومي عکاسي کې څرګند شو - دا د خوښۍ او نیکمرغۍ دیوی نوم و. نن ورځ ، د دې نوم خورا مشهور وړونکی سوپر ماډل او اداکاره لایتیټیا کاسټا ده.

د خوښۍ او نیکمرغۍ نارینه نومونه

• پوښتنه وکړئ (ترک.) - تر ټولو خوشحاله
• عشر، اوشر (e.) - خوشحاله، خوشحاله
• اډات (tat.) - خوشحاله، د خوښۍ په لټه کې
• Anand (ind.) – خوښي
• بختیار (pers.) - خوشحاله
• بهروز (mus.) - خوشحاله
• بونفیس (انګلیسي) - ښه بخت
• ګشکي (mus.) - خوشحاله
• ګیان (جلال) - بختور، زړور ("ګا" - حرکت، لاره، "یان" - نارینه ځواک)
• ګوډا (جلال) - بختور، ښکلی
• داولیټ  (عربي.) - خوشحالي، شتمني
• جرګل (کالمیک) - خوښۍ
• دولیان (په زړه پوری) - بختور
• زولان (قزاق) – نېکمرغه
• ارسای (ترکی.) - خوشحاله او خوشحاله
• کامران، کمبیز، کامیار (mus.) - خوشحاله
• کامشاد (mus.) - یو خوشحاله خوب
• لکشمن، لکشمن (ind.) - د نیکمرغۍ شتون
• مسعود (mus.) - خوشحاله
• مسعود (ind.) – بختور
• پروسو (هسپانوي) - خوشحاله، بریالی
• روزل، روزبه (موسیقي) - خوشحاله
• سعد (mus.) - ښه بخت
• سید (عرب.) - خوشحاله
• سینکر (ind.) - ښه بخت جوړول
• سوډ (mus.) - ښه بخت
• تیکون (يوناني) - خوشحاله، خوشحالي راوړي
• توفيق، توفيق، توفيق (موسیقي) - بریا، بخت، خوښي
• Remote (په زړه پوری) - لیرې
• فاروق،فرشاد (موسیقي) - خوشحاله
• Faustino، Fausto (هسپانوي) - خوشحاله
• Felix (lat.) - خوشحاله
• خوشبختانه (p.) - یو نېکمرغه سړی، د بخت مینی، د خوښۍ دیوی
• فوستوس (lat.) - بختور
• هاني (mus.) - خوشحاله
• Juan (چینایي) - خوښۍ
• شنکر، شنکارا (ind.) - ښه بخت راوړي
• یوکی (jap.) - خوښي

د خوښۍ او نیکمرغۍ ښځینه نومونه

• آنند (ind.) – خوښي
• افره (عرب.) - خوشحاله
• Beatrice (lat.) - خوشحاله
• بختزتان (عرب.) - خوشحاله
• هلک، هلک، همجنسباز (انګلیسي) - خوشحاله
• ګوینت، ګوینیټ (انګلیسي) - بخت، خوښي
• Goditsa، Godna (جل جلاله) - ښکلی، بختور
• دولیانا (جلال) - بختور
• ظفره (عربي.) - بريالی، بختور
• لیمه (بالتیک) - د خوښۍ او برخلیک دیوی
• Leticia (هسپانوي) - خوښي
• منيفا (ترکی.) - خوشحاله
• رادا (بلغاریه) - خوشحاله
• رف (arab.) - خوښي، سوکالي
• روفارو (افریقی) - خوښۍ
• سیده، سیده (عرب.) - خوشحاله
• جوړونکی (جل جلاله) - خوشحاله
• فوسټینا (p.) - خوشحاله، بختور
• فريحا (عرب.) - خوشحاله، خوشحاله
• فرحانه (عرب.) - خوشحاله
• فیلیسیتا، فیلیکا، فیلیکیتاتا (lat.) - خوشحاله کول، خوشحاله کول
• Felicia (lat.) - بختور
• فیروزه (pers.) - خوښي
• خوانا (عربي.) - خوښي، برکت
• هيلري (انګلیسي) - خوشحاله، خوشحاله
• یوکی (jap.) - خوښي